|
สถานที่ท่องเที่ยวจังหวัดสตูล |
ข้อมูลท่องเที่ยว อำเภอเมือง
จังหวัดสตูล |
|
|
|
|
ท่าเรือปากบารา
จังหวัดสตูล |
|
|
อ่าวพันเตมะละกา
เกาะตะรุเตา อุทยานแห่งชาติเกาะตะรุเตา |
|
|
|
|
|
|
เกาะอาดัง
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา |
|
|
|
|
|
|
มัสยิดกลางจังหวัดสตูล
หรือ มัสยิดมำบัง ตั้งอยู่บริเวณมุมถนนบุรีวานิช
และถนนสตูลธานี กลางเมืองสตูล เป็นสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา
ลักษณะรูปทรงมัสยิดเป็นสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ ตัวอาคารสีขาวตกแต่งด้วยกระเบื้องเคลือบหินอ่อนและกระจกใส
ตัวอาคารแบ่งเป็นสองส่วน ส่วนนอก เป็นระเบียง มีบันไดขึ้นหอคอย
ลักษณะเป็นยอดโดม สามารถมองเห็นทิวทัศน์เมืองสตูลได้ ส่วนใน
เป็นห้องโถงใหญ่ใช้เป็นที่ละหมาด ชั้นล่างมีห้องใต้ดิน
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
สตูล คฤหาสถ์กูเด็น ตั้งอยู่ถนนสตูลธานีซอย
๕ ตรงข้ามกับสำนักงานที่ดินจังหวัดสตูล สร้างเมื่อพ.ศ.
๒๔๔๑ แล้วเสร็จในปี พ.ศ.๒๔๕๙ โดย พระยาภูมินารถภักดี หรือ
ตวนกูบาฮารุดดินบินตำมะหงง (ชื่อเดิม กูเด็น บินกูแม๊ะ) เจ้าเมืองสตูลในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
คฤหาสถ์นี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประทับของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวคราวเสด็จปักษ์ใต้
แต่ไม่ได้ประทับแรม เคยใช้เป็นบ้านพักและศาลาว่าการเมืองสตูล
จนในสมัยสงครามโลกครั้งที่ ๒ ราวปีพ.ศ. ๒๔๘๔ อาคารหลังนี้ใช้เป็นกองบัญชาการทหารญี่ปุ่น
เคยใช้เป็นศาลากลางจังหวัดสตูล และเป็นสถานที่สำคัญทางราชการ
ต่อมาปี พ.ศ. ๒๕๔๐-๒๕๔๓ กรมศิลปากรได้ปรับปรุงคฤหาสถ์กูเด็น
เป็นอาคารก่ออิฐถือปูน ๒ ชั้น เป็นตึกแบบตะวันตก ประตูหน้าต่างรูปโค้งตามแบบสถาปัตยกรรมยุโรป
หลังคาทรงปั้นหยาแบบไทยใช้กระเบื้องดินเผารูปกาบกล้วย บานหน้าต่างเป็นแผ่นไม้ชิ้นเล็กๆเป็นเกล็ดแนวนอน
ช่องลมด้านบนตกแต่งรูปดาวตามลักษณะสถาปัตยกรรมแบบอิสลาม
ภายในจัดแสดงประวัติศาสตร์เมืองสตูล วิถีชีวิตของชาวสตูลในด้านต่างๆ
เช่น ชีวิตของชาวเลเกาะหลีเป๊ะ การปั้นหม้อ ห้องบ้านเจ้าเมืองสตูล
ห้องวัฒนธรรมชาวไทยมุสลิม ให้ความรู้เกี่ยวกับศิลปวัฒนธรรมประเพณีและวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่น
พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพุธ-วันอาทิตย์ ปิดวันจันทร์ วันอังคารและวันหยุดนักขัตฤกษ์
เวลา ๐๙.๐๐๑๖.๐๐ น. โทร. ๐ ๗๔๗๒ ๓๑๔๐
สวนสาธารณะเขาโต๊ะพญาวัง
อยู่ในเขตเทศบาลเมืองสตูล ถนนคูหาประเวศน์
เป็นสวนสาธารณะที่มีบรรยากาศแตกต่างจากสวนสาธารณะทั่วไปตรงที่ตั้งอยู่ติดภูเขาหินปูน
จึงให้ความรู้สึกเหมือนนั่งอยู่ในบรรยากาศถ้ำมากกว่าสวนสาธารณะโล่ง
นอกจากนี้มีลำคลองไหลผ่านข้างสวน ร่มรื่นไปด้วยต้นไม้นานาพันธุ์จึงเหมาะเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจ
มีร้านอาหารอยู่บริเวณใกล้ๆ
วัดชนาธิปเฉลิม
ตั้งอยู่ที่ถนนศุลกานุกูล ตำบลพิมาน เดิมชื่อ
วัดมำบัง เป็นวัดแห่งแรกของเมืองสตูล สร้างเมื่อ พ.ศ. ๒๔๒๕
ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นวัดชนาธิปเฉลิมเมื่อ พ.ศ.๒๔๘๒ ชาวเมืองสตูลส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม
เป็นที่รวมน้ำใจของชาวพุทธศาสนามาร่วม ๑๐๐ กว่าปี พระอุโบสถของวัดสร้างเมื่อพ.ศ.๒๔๗๓
มีลักษณะเด่นแตกต่างจากพระอุโบสถทั่วไป คือ เป็นอาคารทรง ๒
ชั้น ชั้นล่างก่อด้วยอิฐถือปูน ใช้เป็นศาลาการเปรียญ ชั้นบนเป็นอาคารไม้
ใช้ประกอบพิธีกรรมของพระสงฆ์ ด้านหน้าพระอุโบสถเป็นระเบียงมีบันไดสองข้าง
เสาบานหน้าต่างแกะสลักเป็นรูปเครือเถา วัดแห่งนี้จึงเป็นวัดที่หน่วยอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมศิลปกรรมท้องถิ่นจังหวัดสตูล
ร่วมกับศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดสตูล โรงเรียนสตูลวิทยา ประกาศเป็นเขตอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
สอบถาม รายละเอียดหมายเลขโทรศัพท์ ๐ ๗๔๗๑ ๑๙๙๖
แหลมตันหยงโปและหาดทรายยาว
อยู่ทางปากอ่าวสตูล ไปตามทางหลวงหมายเลข ๔๐๕๑
(เส้นทางไปท่าเรือเจ๊ะบิลัง) ประมาณ ๘ กิโลเมตร จะมีทางแยกไปยังบ้านตันหยงโปอีกประมาณ
๑๐ กิโลเมตร ลักษณะเป็นแหลมที่ยื่นล้ำไปในทะเลอันดามัน เป็นพื้นที่หมู่บ้านชาวประมง
ชายหาดเต็มไปด้วยต้นมะพร้าวและบ้านเรือนชาวบ้าน จะพบเห็นสภาพชีวิตความเป็นอยู่โดยทั่วไปของชาวประมงและการ
ตากของทะเลริมหาด
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา
เป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเลแห่งแรกของประเทศไทย มีชื่อเสียงทางด้านประวัติศาสตร์และความสวยงามของธรรมชาติ
ตั้งอยู่ในทะเลอันดามัน ห่างจากตัวเมืองสตูลประมาณ ๔๐ กิโลเมตร
และห่างจากฝั่งที่ท่าเรือปากบารา ๒๒ กิโลเมตร มีอาณาเขตทิศเหนือจดอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะเภตรา
ทิศใต้จดทะเลที่เป็นแนวพรมแดนระหว่างประเทศไทยและสหพันธรัฐมาเลเซีย
มีพื้นที่ทั้งเกาะและทะเลรวมกันประมาณ ๑,๔๙๐ ตารางกิโลเมตร
ประกอบไปด้วยหมู่เกาะใหญ่น้อย จำนวน ๕๑ เกาะ มีเกาะขนาดใหญ่
๗ เกาะ ได้แก่ เกาะตะรุเตา เกาะอาดัง เกาะราวี เกาะหลีเป๊ะ
เกาะกลาง เกาะบาตวง และเกาะบิสสี แบ่งออกเป็น ๒ หมู่เกาะใหญ่
คือ หมู่เกาะตะรุเตา และหมู่เกาะอาดัง-ราวี ได้รับการประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่
๑๙ เมษายน ๒๕๑๗ และ ได้รับยกย่องจากองค์การยูเนสโก ในปี พ.ศ.
๒๕๒๕ ให้เป็นมรดกแห่งอาเซียน (ASEAN Heritage Parks and Reserves)
ช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวอยู่ระหว่างเดือนพฤศจิกายน
เมษายน
สถานที่ท่องเที่ยวในเขตอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
เกาะตะรุเตา
นับเป็นเกาะใหญ่ที่สุดของอุทยาน มีพื้นที่ ๑๕๒ ตารางกิโลเมตร
สภาพพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาที่มีสภาพเป็นป่าดิบชื้นซึ่งยังมีพรรณไม้และสัตว์ป่าที่น่าสนใจจำนวนไม่น้อย
และ มีพื้นที่ส่วนหนึ่งเป็นป่าชายเลน นอกจากนี้ยังมีอ่าวน้อยใหญ่ที่มีชายหาดสวยงามอยู่หลายแห่ง
และในท้องทะเลของเกาะตะรุเตายังมีพันธุ์ปลามากมายหลายชนิดรวมทั้งเต่าทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์
4 ชนิด
คำว่า ตะรุเตา นี้ เพี้ยนมาจาก คำว่า
ตะโละเตรา ในภาษามลายูแปลว่า มีอ่าวมาก นอกจากสภาพธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์แล้ว
เกาะตะรุเตายังมีประวัติศาสตร์ที่น่าจดจำ โดยในปี พ.ศ. ๒๔๗๙
รัฐบาลมีนโยบายให้กรมราชทัณฑ์จัดหาสถานที่เพื่อจัดตั้งนิคมฝึกอาชีพ
และเป็นสถานที่ กักกัน นักโทษ เกาะตะรุเตาซึ่งอยู่ห่างไกลจากฝั่ง
เต็มไปด้วยปัจจัยทางธรรมชาติที่เป็นอุปสรรคต่อการหลบหนี ็ได้ถูกกำหนดให้เป็นสถานที่จัดตั้งนิคมดังกล่าว
มีการจัดสร้างอาคารที่ทำการ บ้านพักของผู้คุม เรือนนอน นักโทษ
โรงฝึกอาชีพขึ้นที่อ่าวตะโละวาว และอ่าวตะโละอุดัง ในปี พ.ศ.๒๔๘๑
นักโทษชุดแรกจำนวน ๕๐๐ คนก็ได้เดินทางมายังตะรุเตาและทยอยเข้ามาอีกเรื่อยๆ
จนกระทั่งในช่วงปี พ.ศ.๒๔๘๒ รัฐบาลได้ส่งนักโทษ การเมือง ๗๐
คน ซึ่งเป็นกลุ่มนักโทษจากเหตุการณ์กบฏบวรเดชและกบฏนายสิบ
มากักบริเวณที่อ่าวตะโละอุดัง ในปี พ.ศ.๒๔๘๔ สงครามโลกครั้งที่
๒ ที่อุบัติขึ้นได้ส่งผลกระทบต่อนิคมฝึกอาชีพตะรุเตา เนื่องจากเกิดภาวะขาดแคลนอาหาร
และยารักษาโรค นักโทษเจ็บป่วยล้มตายลงเป็นจำนวนมาก ผู้คุมและนักโทษจำนวนหนึ่งจึงได้ออกปล้นสะดมเรือสินค้าที่ผ่านไปมาในน่านน้ำบริเวณช่องแคบมะละกา
จนทำให้เรือสินค้าไม่กล้า ล่องเรือผ่านมาในบริเวณนั้น ในปี
พ.ศ.๒๔๘๙ รัฐบาลอังกฤษซึ่งปกครองมลายูอยู่ในขณะนั้นได้ขออนุญาตจากรัฐบาลไทยในการส่งกองกำลังเข้าปราบปรามโจรสลัดตะรุเตาจนสำเร็จ
ต่อมากรมราชทัณฑ์ได้ประกาศยกเลิกนิคมฝึกอาชีพตะรุเตา และหลังจากนั้นเกาะตะรุเตาก็ถูกทิ้งร้างเป็นเวลา
๒๖ ปี จนกระทั่งวันที่ ๑๙ เมษายน พ.ศ.๒๕๑๗ กรมป่าไม้ได้ประกาศจัดตั้งอุทยานแห่งชาติตะรุเตาขึ้นโดยนับเป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเลแห่งแรกของประเทศไทย
สถานที่น่าสนใจบนเกาะตะรุเตา
อ่าวพันเตมะละกา
มีชายหาดยาวขาวสะอาด เป็นที่ตั้งของที่ทำการอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
และศูนย์บริการนักท่องเที่ยวซึ่งส่วนหนึ่งจัดเป็นนิทรรศการแสดงเรื่องของธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของ
เกาะตะรุเตา อ่าวพันเตมะละกายังเป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม
และจากอ่าวพันเตมะละกา ยังสามารถเดินขึ้นไปยังจุดชมวิวผาโต๊ะบู
ได้อีกด้วย
อ่าวจาก
เป็นอ่าวเล็กๆติดต่อกับอ่าวพันเตมะละกา
อ่าวเมาะและ
มีหาดทรายขาวสะอาด และดงมะพร้าวสวยงาม
อ่าวสน
ห่างจากที่ทำการอุทยานฯ ๘ กิโลเมตร เป็นอ่าวรูปโค้งที่มีหาดทรายสลับกับ
หาดหิน และเป็นที่วางไข่ของเต่าทะเล
อ่าวตะโละวาว
อยู่ทิศตะวันออกของเกาะ เป็นที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์อุทยานฯ
ที่ ตต.๑ (ตะโละวาว) พื้นที่ประวัติศาสตร์แห่งนี้เคยเป็นสถานที่ตั้งนิคมฝึกอาชีพสำหรับนักโทษกักกันและนักโทษอุกฉกรรจ์
ปัจจุบัน ทางอุทยานฯได้จำลองอาคารสถานที่ที่เคยอยู่ในนิคมฝึกอาชีพ
เช่น บ้านพักของผู้คุม เรือนนอนของนักโทษ โรงฝึกอาชีพ ไว้ในบริเวณดังกล่าว
อ่าวตะโละอุดัง
อยู่ทางทิศใต้ของเกาะ ห่างจากเกาะลังกาวี ๘ กิโลเมตร เป็นที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์อุทยานฯที่
ตต.๒ (ตะโละอุดัง) อดีตเป็นที่กักกันนักโทษการเมือง ซึ่งเป็นกลุ่มนักโทษจากเหตุการณ์กบฏบวรเดช
และกบฏนายสิบ
น้ำตกลูดู
เป็นน้ำตกขนาดเล็กที่มีความสวยงาม อยู่ห่างจากอ่าวสนประมาณ
๓ กิโลเมตร ซึ่งจากบริเวณอ่าวสนมีเส้นทางศึกษาธรรมชาติไปยังน้ำตกลูดู
ถ้ำจระเข้
เป็นถ้ำที่มีความลึกประมาณ ๓๐๐ เมตร ภายในมีหินงอกหินย้อยสวยงามและมีลักษณะแตกต่างกันไป
การเดินทางไปถ้ำจระเข้ต้องนั่งเรือหางยาวไปตามคลองพันเตมะละกา
ซึ่งอุดมไปด้วยป่าชายเลนที่มี ไม้โกงกางจำนวนมากตลอดสองฝั่งคลองโดยใช้เวลาล่องเรือประมาณ
๑๕ นาทีและใช้เวลาชมถ้ำประมาณหนึ่ง ชั่วโมง ติดต่อได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของอุทยานฯ
ผู้ที่จะเที่ยวชมภายในตัวถ้ำควรนำไฟฉายไปด้วย
จุดชมวิว
ผาโต๊ะบู สูงจากระดับน้ำทะเลปานกลาง ๖๐
เมตร อยู่ด้านหลังที่ทำการอุทยานฯ เป็นจุดชมทิวทัศน์ของเกาะบริเวณชายหาด
อ่าวพันเตมะละกา จะเห็นเกาะบุโหลน เกาะกลาง เกาะไข่ เกาะอาดัง
เกาะราวี หมู่เกาะเภตรา ใช้เวลาเดินขึ้นจุดชมวิวประมาณ ๒๐
นาที
กิจกรรมบนเกาะตะรุเตา
เส้นทางเดินศึกษาธรรมชาติ จากที่ทำการอุทยานฯ
บริเวณอ่าวพันมะละกามีเส้นทางเดินเท้า ผ่านป่าดงดิบไปอ่าวตะโละวาว
ระยะทาง ๑๒ กิโลเมตร สองข้างทางสภาพเป็นป่าดงดิบหนาทึบ ร่มรื่นด้วยไม้นานาพรรณ
มีสัตว์ป่า เช่น หมูป่า กระจง และนกน่าสนใจหลายชนิด โดยเฉพาะ
นกเงือกที่พบได้บ่อย
อีกเส้นทางหนึ่งไปอ่าวจาก อ่าวเมาะและจนถึงอ่าวสน
ระยะทาง ๘ กิโลเมตร ใช้เวลา ประมาณ ๒ ชั่วโมงจะผ่านป่าดงดิบที่อุดมสมบูรณ์
และยังเหมาะแก่การดูนกเช่นนกเงือก นกแซงแซว
เส้นทางล่องเรือรอบเกาะ เพื่อศึกษาธรรมชาติแบบการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
โดยอุทยานฯจะจัดเรือบริการพร้อมเจ้าหน้าที่นำทางชมหาดทรายต่าง
ๆ เริ่มจากแวะดูนกที่อ่าวจากชมหาดทรายขาวและยาวที่สุดบนเกาะตะรุเตาที่อ่าวสน
ศึกษาร่องรอยประวัติศาสตร์ที่อ่าวตะโละอุดัง ชมธรรมชาติที่อ่าวตะโละวาว
แวะดำน้ำและเที่ยวป่าชายเลน ใช้เวลาในการล่องเรือ ๑ วัน ผู้สนใจติดติดได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวบนเกาะ
ที่พักอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
ในเขตอุทยานฯ มีบ้านพักไว้บริการนักท่องเที่ยวบนเกาะตะรุเตาและเกาะอาดัง
สอบถามรายละเอียดได้ที่ ส่วนอุทยานแห่งชาติทางทะเล กรมป่าไม้
โทร. ๐ ๒๕๖๑ ๒๙๑๘-๒๑ หรือ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
บริเวณท่าเรือปากบารา ตำบลปากน้ำ อำเภอละงู จังหวัดสตูล ๙๑๑๑๐
โทร. ๐ ๗๔๗๘ ๓๔๘๕ หรือหน่วยพิทักษ์อุทยานแห่งชาติตะรุเตาที่
ต.ต.1 (อ่าวพันเตมะละกา) บนเกาะตะรุเตา โทร. ๐ ๗๔๗๒ ๙๐๐๒-๓,
๐ ๗๔๗๑ ๒๔๒๕
การเดินทางสู่อุทยานแห่งชาติตะรุเตา
ท่าเรือปากบารา อยู่ห่างจากอำเภอละงูประมาณ
๘ กิโลเมตร ตั้งอยู่ที่ปากคลองละงู ตำบลปากน้ำ อำเภอละงู เป็นท่าเรือที่อยู่ใกล้เกาะตะรุเตามากที่สุด
ระยะทางประมาณ ๒๒ กิโลเมตร และใกล้ท่าเรือเป็นที่ตั้งของศูนย์บริการนักท่องเที่ยว
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา บริเวณท่าเรือปากบารา
สตูล-ท่าเรือปากบารา จาก อำเภอเมือง จังหวัดสตูล
สามารถเดินทางไปยังท่าเรือปากบาราได้ดังนี้
รถยนต์ ใช้เส้นทางหลวงหมายเลข ๔๐๖ ถึงบ้านฉลุง
แยกซ้ายเข้าทางหลวงหมายเลข ๔๑๖ (สตูล-ละงู) ต่อด้วยทางหลวงหมายเลข
๔๐๕๒ ซึ่งแยกจาก อ.ละงู ตรงไปสู่ท่าเรือปากบารา
รถโดยสาร มีรถแท็กซี่โดยสารสายสตูล-ปากบารา
ออกจากตัวเมืองสตูล บริเวณข้างธนาคารกรุงเทพ สาขาสตูล วิ่งบริการวันละหลายเที่ยว
นอกจากนี้ยังมีรถสองแถวและรถตู้ วิ่งบริการจากบริเวณตัวเมืองด้วย
อำเภอหาดใหญ่-ท่าเรือปากบารา จากอำเภอหาดใหญ่
สามารถเดินทางไปยังท่าเรือปากบาราได้ดังนี้
รถยนต์ ใช้เส้นทางหลวงหมายเลข ๔๐๖ ถึงบ้านฉลุง
จังหวัดสตูล แยกขวาเข้าทางหลวงหมายเลข ๔๑๖ (สตูล-ละงู) ต่อด้วยทางหลวงหมายเลข
๔๐๕๒ ซึ่งแยกจาก อำเภอละงู ตรงไปสู่ท่าเรือปากบารา
รถโดยสารประจำทาง รถออกจากสถานีขนส่งหาดใหญ่ตั้งแต่เวลา
๐๖.๒๐-๑๖.๒๐ น. รถจอดบริเวณตรงข้ามหอนาฬิกา ใช้เวลาเดินทาง
๒ ชั่วโมงครึ่ง สอบถามรายละเอียดที่ บริษัท สตูลขนส่ง จำกัด
โทร. ๐ ๗๔๒๔ ๓๗๙๗
รถตู้โดยสาร จอดที่ข้างคลีนิคหมอสมโภชน์(ใกล้สถานีรถไฟ)
รถจะออกทุกหนึ่งชั่วโมง ตั้งแต่เวลา ๐๗.๐๐๑๘.๐๐ น. สอบถามรายละเอียดที่
บริษัท สตูลขนส่ง จำกัด โทร. ๐ ๗๔๒๔ ๕๖๕๕
ท่าเรือปากบารา-อุทยานแห่งชาติตะรุเตา ในช่วงเทศกาลท่องเที่ยวตะรุเตาราวเดือนพฤศจิกายน-เมษายน
มีบริการเรือโดยสารสู่
เกาะต่าง ๆ ในเขตอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
ท่าเรือปากบารา-ตะรุเตา บริการทุกวัน ค่าเรือโดยสารไป-กลับ
คนละ ๓๐๐ บาท เที่ยวไป ๑๐.๓๐ และ ๑๕.๐๐ น. เที่ยวกลับ ๐๙.๐๐
และ ๑๓.๐๐ น.
ระยะทางจากท่าเรือ-เกาะต่างๆ
ท่าเรือปากบารา - อ่าวพันเตมะละกา (เกาะตะรุเตา)
๒๒ กิโลเมตร
ท่าเรือปากบารา- เกาะอาดัง ๘๐ กิโลเมตร
ท่าเรือปากบารา - เกาะหลีเป๊ะ ๘๒ กิโลเมตร
เกาะตะรุเตา - หมู่เกาะอาดัง-ราวี ๔๐ กิโลเมตร
เกาะตะรุเตา - เกาะหลีเป๊ะ ๔๐ กิโลเมตร
เกาะตะรุเตา - เกาะไข่ ๑๔.๕ กิโลเมตร
เกาะอาดัง - เกาะหลีเป๊ะ ๒ กิโลเมตร
เกาะอาดัง - เกาะหินงาม ๒.๕ กิโลเมตร
เกาะอาดัง - เกาะไข่ ๑๗ กิโลเมตร
เกาะไข่
เกาะไข่อยู่ห่างจากเกาะตะรุเตาไปทางทิศตะวันตก
ใช้เวลาเดินทางจากเกาะตะรุเตาประมาณ ๔๐ นาที สิ่งที่มีชื่อเสียงบนเกาะไข่
ได้แก่ ซุ้มประตูหินธรรมชาติ เป็นสัญลักษณ์ของอุทยานแห่งชาติตะรุเตา
ทะเลรอบๆ เกาะไข่มีแนวปะการังอยู่โดยทั่วไป ทางอุทยานฯ ไม่อนุญาตให้ค้างแรมบนเกาะ
เรือโดยสาร จากเกาะตะรุเตาไปยังเกาะหลีเป๊ะ มักจะวิ่งผ่านเกาะไข่ซึ่งอยู่ระหว่างทาง
หมู่เกาะอาดัง-ราวี
อยู่ห่างจากเกาะตะรุเตาไปทางตะวันตกเฉียงใต้
๔๐ กิโลเมตร หรือห่างจาก ตัวเมืองสตูล ๖๐ กิโลเมตร หมู่เกาะอาดัง-ราวี
นอกจากจะประกอบด้วยเกาะอาดัง และเกาะราวี ซึ่งเป็นชื่อ ของหมู่เกาะแล้ว
ยังมีเกาะบริวารน้อยใหญ่เช่นเกาะหลีเป๊ะ เกาะหินงาม เกาะยาง
เกาะดง เกาะหินซ้อน เกาะจาบัง เป็นต้น
เกาะอาดัง
คำว่า อาดัง มาจากคำเดิมในภาษามลายูว่า อุดัง มีความหมายว่า
กุ้ง เพราะบริเวณนี้เคยอุดมสมบูรณ์ไปด้วยกุ้งทะเล เกาะอาดังเป็นที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์อุทยาน
แห่งชาติตะรุเตาที่ ต.ต.๕ (แหลมสน-เกาะอาดัง) เกาะอาดัง มีเนื้อที่เกาะประมาณ
๓๐ ตารางกิโลเมตร เป็นเกาะที่มีหาดทรายละเอียดสวยงาม รอบเกาะมีเกาะเล็กๆ
หลายเกาะ เช่น เกาะหลีเป๊ะ เกาะดง เกาะหินงาม และเกาะยาง เป็นเกาะที่เหมาะสำหรับการดำน้ำตื้น
ภูมิประเทศโดยทั่วไป
เป็นภูเขาสูง มีป่าปกคลุมดูเขียวครึ้ม มีน้ำตกที่มีน้ำตลอดปี
คือน้ำตกโจรสลัด บนเกาะอาดังยังมีจุดชมวิว ผาชะโด ในอดีตเคยเป็นจุดสังเกตการณ์ของโจรสลัดเพื่อเข้าโจมตีเรือสินค้า
ปัจจุบันเป็นจุดชมทิวทัศน์สวยงามที่ใช้เวลาเดินขึ้น ๔๐ นาที
บนผาชะโดเป็นลานโล่ง มองลงไปจะเห็นทิวสนและแหลมทรายสีขาวของเกาะอาดัง
มองเห็นเกาะหลีเป๊ะ และยังเป็นจุดชม
พระอาทิตย์ขึ้นและตกได้ด้วย
สำหรับการค้างแรมบนเกาะอาดัง นักท่องเที่ยวสามารถติดต่อส่วนอุทยานแห่งชาติทางทะเล
กรมป่าไม้ โทร. ๐ ๒๕๖๑ ๒๙๑๘-๒๑ หรือ อุทยานแห่งชาติตะรุเตา
โทร. ๐ ๗๔๗๘ ๓๔๘๕ หรือ หน่วย พิทักษ์อุทยานแห่งชาติตะรุเตาที่
ต.ต.๕ (แหลมสน-เกาะอาดัง)โทร. ๐ ๗๔๗๑ ๒๔๐๙, ๐ ๗๔๗๒ ๘๐๒๘-๙
เกาะราวี
อยู่ห่างจากเกาะอาดังเพียงหนึ่งกิโลเมตร มีพื้นที่ประมาณ
๒๙ ตารางกิโลเมตร เกาะราวีมี หาดทรายสวยงาม น้ำทะเลใส เงียบสงบ
เป็นที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์ฯที่ ต.ต.๖ (หาดทรายขาว) บนเกาะไม่มีที่พัก
นักท่องเที่ยวนิยมแวะที่เกาะราวีเพื่อเล่นน้ำและดำน้ำดูปะการัง
เกาะสิเป๊ะหรือเกาะหลีเป๊ะ
เกาะนี้อยู่ทางตอนใต้ของเกาะอาดัง ๒ กิโลเมตร มีชุมชนชาวเลอาศัยอยู่หลายครอบครัว
ส่วนใหญ่มีอาชีพทำการประมง ในวันขึ้น ๑๓-๑๕ ค่ำ เดือน ๖ และเดือน
๑๒ ตลอด ๓ วัน ๓ คืน ชาวบ้านที่มีเชื้อสายชาวเลจะมารวมกันที่เกาะหลีเป๊ะเพื่อจะจัดงานรื่นเริง
และที่สำคัญที่สุดคือ ชาวบ้านจะช่วยกันต่อเรือด้วยไม้ระกำ
และประกอบพิธีลอยเรือ ด้วยเป็นความเชื่อว่าเป็นการเสี่ยงทายโชคชะตาในการประกอบอาชีพประมง
จุดเด่นของเกาะหลีเป๊ะ คือ ธรรมชาติของปะการังรอบเกาะ เวิ้งอ่าวสวยงาม
หาดทรายละเอียดนิ่มเหมือนแป้ง และอ่าวที่สวยงามคือ อ่าวพัทยา
ซึ่งมีลักษณะโค้งเว้า ทรายขาวละเอียด และหาดชาวเล ซึ่งทั้งสองหาดนี้สามารถเดินถึงกันได้โดยใช้เวลาประมาณ
15 นาที ทั้งสองหาดมีที่พักเอกชนคอยบริการนักท่องเที่ยว
เกาะหินงาม
อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะอาดัง เป็นเกาะขนาดเล็ก ชายหาดมีหินกรวดสีดำรูปร่างต่างๆ
มีลักษณะกลมเกลี้ยง ลวดลายสวยงาม บนเกาะมีป้ายเตือนเกี่ยวกับคำสาปเจ้าพ่อตะรุเตา
ผู้ใดบังอาจ เก็บหินงามจากเกาะนี้ไป ผู้นั้นจะถึงซึ่งความหายนะนานานับประการ
เกาะยาง
หรือเกาะกาต๊ะ เป็นเกาะเล็กๆอยู่ไม่ไกลจากเกาะอาดัง น้ำทะเลใสและ
มีแหล่งปะการังแข็ง ที่ สวยงาม เช่น ปะการังเขากวาง ปะการังผักกาด
ปะการังสมอง บนเกาะมีชายหาดที่มีทรายละเอียด
เกาะจาบัง
เป็นเกาะขนาดเล็กอยู่ห่างจากเกาะอาดังราว 20 นาที บริเวณก้อนหินใต้น้ำรอบๆ
เกาะจาบังเป็นแหล่งปะการังอ่อน ดอกไม้ทะเล และฝูงปลาที่มีสีสันสวยงาม
ระดับน้ำลึกราว 15-30 ฟุต ของกองหินบริเวณนี้ ทำให้เหมาะแก่การดำน้ำตื้นในลักษณะการดำผิวน้ำ
และสามารถดำน้ำลึกได้
หมู่เกาะดง
เกาะดงเป็นเกาะที่อยู่นอกสุดของหมู่เกาะอาดัง ราวี ห่างจากเกาะอาดังราว
1 ชั่วโมง มีแหล่งปะการังน้ำตื้น และปะการังน้ำลึก เกาะดงยังมีเกาะบริวารอยู่โดยรอบราว
4-5 เกาะ โดยมีเกาะหินซ้อนที่มีลักษณะโดดเด่นเหมือนก้อนหินที่วางซ้อนกันเป็นชั้นๆ
การเดินทางสู่หมู่เกาะอาดัง
ราวี
ท่าเรือปากบารา-อาดัง-หลีเป๊ะ เรือจะออกจากท่าเรือปากบารา
เวลา ๑๐.๓๐ น. และจะแวะที่อุทยานแห่งชาติตะรุเตาก่อน
หลังจากนั้นจะเดินทางต่อไปยังเกาะอาดังและเกาะหลีเป๊ะ เรือจะกลับจากเกาะหลีเป๊ะ
เวลา ๐๙.๐๐ น. ของวันรุ่งขึ้น ค่าเรือไป-กลับ คนละ ๘๐๐ บาท
จากเกาะตะรุเตา - ไปเกาะอาดัง เที่ยวไป
เวลา ๑๓.๐๐ น. เที่ยวกลับ เวลา ๐๙.๐๐ น. ใช้เวลาเดินทางประมาณ
๒ ชั่วโมง อัตราค่าโดยสารไป - กลับ ๕๐๐ บาท
สำหรับการท่องเที่ยวไปตามเกาะต่างๆในหมู่เกาะอาดังราวีนั้น
สามารถเช่าเรือหางยาวได้ที่เกาะหลีเป๊ะ
การท่องเที่ยวหมู่เกาะลังกาวี
สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการเดินทางไปเกาะลังกาวี
ประเทศมาเลเซีย สามารถลงเรือได้ที่ท่าเรือตำมะลัง ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองสตูล
๙ กิโลเมตร ส่วนใหญ่จะเป็นการนำเที่ยวไปเช้า-กลับเย็น สอบถามรายละเอียดที่บริษัทไทย
เฟอร์รี่ เซ็นเตอร์ จำกัดโทร. ๐ ๗๔๗๓ ๐๕๑๑-๓ โทรสาร ๐ ๗๔๗๓
๐๕๑๓ โทรสาร ๐ ๗๔๗๑ ๑๗๘๒ หรือ บริษัท สตูลทราเวลแอนด์เฟอร์รี่
เซอร์วิส จำกัด โทร. ๐ ๗๔๗๑ ๑๔๕๓, ๐ ๗๔๗๒ ๑๙๖๐, ๐ ๗๔๗๓ ๒๔๐๙,
๐ ๗๔๗๓ ๒๔๑๐ |
ท่าเรือปากบารา
จังหวัดสตูล |
|
|
ท่าเรือปากบารา
จังหวัดสตูล |
|
|
|
|
|
|
ยามเช้าที่เกาะหลีเป๊ะ
(หาดพัทยา 2) |
|
|
|
|
|
|
ตะวันลับฟ้าที่เกาะหลีเป๊ะ
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา |
|
|
ปะการังอ่อน
(ปะการังเจ็ดสี) ที่ เกาะจาบัง |
|
|
กัลปังหาสีทองที่เกาะผึ้ง
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา |
|
|
เกาะหินซ้อน
อุทยานแห่งชาติตะรุเตา |
|
|
|
|
|
|
|
สตูล เกาะตะรุเตา เกาะหลีเป๊ะ จังหวัดสตูล โรงแรมสตูล
ตะรุเตา
ไก่ดำ จำปาดะ คนใจพระ งามเลิศเชิดสตูล : สตูล สงบ สะอาด ธรรมชาติบริสุทธิ์ |
|
อุทยานตะรุเตา
เกาะตะรุเตา เป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเลแห่งแรกของประเทศไทย
มีชื่อเสียงทางด้านประวัติศาสตร์และความสวยงามของธรรมชาติ ห่างจากฝั่งที่ท่าเรือปากบารา
๒๒ กิโลเมตร |
|
เกาะยาง
เกาะไผ่ อยู่ระหว่างเกาะอาดังและเกาะราวี เกาะยางโดดเด่นเรื่องหาดทรายขาวๆ
เหมาะกับการเล่นน้ำ ส่วนเกาะไผ่ มีแนวปะการังแข็ง ดอกไม้ทะเลและกลุ่มปลาการ์ตูนอาศัยอยู่จำนวนมาก |
|
เกาะไข่
ลอดซุ้มประตูหิน อยู่ระหว่างเกาะตะรุเตากับเกาะอาดัง-ราวี
ห่างจากเกาะตะรุเตาประมาณ 15 กิโลเมตร มีซุ้มประตูหินธรรมชาติขนาดใหญ่
|
|
เกาะรอกลอย
เกาะผึ้ง เกาะรอกลอยอยู่ใกล้กับเกาะดงและเกาะราวี จุดเด่นของเกาะรอกลอยคือหาดทรายที่ขาวสะอาดตัดกับน้ำทะเลสีเขียวมรกต
จนเป็นที่มาของ ทะเลหยก |
|
เกาะหลีเป๊ะ
เกาะอาดัง ห่างจากท่าเรือปากบาราประมาณ 65 กิโลเมตร เกาะหลีเป๊ะมีบ้านเรือนชาวเลอาศัยอยู่กระจัดกระจาย
ส่วนเกาะอาดังอยู่ตรงข้ามเกาะหลีเป๊ะ ห่างกันประมาณ 800 เมตร
|
|
เกาะหินงาม
อยู่ห่างจากเกาะอาดังประมาณ 2.5 กิโลเมตร เกาะหินงามเป็นเกาะที่ไม่มีหาดทราย
มีแต่หินสีเทาดำ เมื่อโดนกระแสน้ำซัดและต้องแสงพระอาทิตย์จะส่งเป็นประกายสวยงาม |
|
เกาะราวี
ปะการังน้ำตื้น อยู่เคียงข้างกับเกาะอาดัง ห่างกันเพียง
1 กิโลเมตร เกาะราวีมีหาดที่มีทรายสีขาวเม็ดละเอียด เหมาะกับการเล่นน้ำ
ยังเป็นที่ตั้งของหน่วยพิทักษ์อุทยานฯ |
|
|
|
เกาะจาบัง
ปะการังหลากสี เกาะจาบังเป็นกองหินเล็กๆกลางทะเล โลกใต้ทะเลรอบเกาะจาบังนั้นโดดเด่นด้วยปะการังอ่อนเจ็ดสีสวยงามมาก
|
|
|
|
หมู่เกาะดง
เกาะหินซ้อน เกาะดงมีเกาะบริวารเล็กๆ อยู่หลายเกาะ มีเกาะหินซ้อนเป็นเกาะที่โดดเด่นที่สุด
มีแนวปะการังสวยงามและมีปลาอาศัยอยู่ชุกชุม |
|
|
|
ข้อมูลท่องเที่ยวจังหวัดสตูล
|
|
ทัวร์โปรโมชั่น
โปรแกรมทัวร์อื่นๆ - เช็คที่นั่ง |
|
โปรแกรมจอยทัวร์ |
|
UQ-879 : เส้นทางสายไหม ภูเขาสายรุ้ง ถ้ำตุนหวง สกีหิมะ Silk Road ลั่วหยาง หลานโจว จางเย่ ด่านเจียยี่กวน ตุนหวง สระน้ำวงพระจันทร์ ถ้ำโมเกาคู อูรูมูฉี (UQ)
เที่ยวชม เมืองลั่วหยาง หนึ่งในสี่เมืองหลวงเก่าที่ยิ่งใหญ่ของหลายราชวงศ์จีน
ชมความมหัศจรรย์ของ ภูเขาสายรุ้ง Rainbow Mountain กับธรรมชาติที่สรรค์สร้าง
ชม ถ้ำตุนหวง ถ้ำหินแกะสลักขนาดใหญ่ที่สุดของจีน ขี่อูฐกลางทะเลทราย
สนุกสนานกับ สกีหิมะ Silk Road เขาเทียนซาน ลานสกีที่โด่งดังของเมืองอูรูมูฉี
อาหารดี - โรงแรมที่พักระดับ 5 ดาว บิน Urumqi Air (UQ) 3 ไฟลท์ เที่ยวแบบไม่เหนื่อย
วันที่ 29 พ.ย. - 6 ธ.ค., 13 - 20 ธ.ค., 27 ธ.ค. - 3 ม.ค. 2568 : ราคา 59,995.-บาท
Download โปรแกรมทัวร์ |
|
UQ865-CANAS : ซินเจียงเหนือ คานาสือ สกีหิมะหมู่บ้านเหอมู่ หุบเขาอัลไต ทะเลสาบคานาสือ แพะเมืองผี แกรนด์แคนย่อนตูซานจื่อ ตลาดต้าปาจา อูรูมูฉี (UQ)
ชมหิมะสวยๆปีละครั้งที่ อุทยานคานาสือ และทะเลสาบต่างๆ (เน้นถ่ายรูปสวยๆ)
ชม สกีหิมะ ที่ หมู่บ้านเหอมู่ ลานสกีและหมู่บ้านที่วิวทิวทัศน์สวยที่สุดในซินเจียง
ชม แกรนด์แคนยอนตูซานจื่อ แคนยอนที่ธรรมชาติสรรสร้างขึ้นมาอย่างสวยงามหลายล้านปี
อาหารดี - โรงแรมที่พักระดับ 4-5 ดาว บินสายการบิน Urumqi Air (UQ)
วันที่ 6 - 13 ธ.ค., 20 - 27 ธ.ค., 3 - 10 ม.ค. 2568 : ราคา 65,995.-บาท
Download โปรแกรมทัวร์ |
|
TG-654 : เฉิงตู จิ่วจ้ายโกว อุทยานหวงหลง ล่องเรือพระใหญ่เล่อซาน เมืองโบราณลั่วไต้ หมีแพนด้า เมืองโบราณหวงหลงซี โชว์เปลี่ยนหน้ากา (รถไฟความเรวสูง) (TG)
เที่ยวครบ 2 อุทยานที่สวยงามแห่งเสฉวน จิ่วจ้ายโกว-หวงหลง
เที่ยวเมืองเล่อซาน ล่องเรือ ไหว้พระใหญ่เล่อซาน
นั่งรถไฟความเร็วสูงไปจิ่วจ้ายโกว ไม่ต้องลากกระเป๋าขึ้นรถไฟ
อาหารดี - โรงแรม 5 ดาว บินการบินไทย - ไม่ลงร้านช้อป กรุ๊ป 16 ท่าน
วันที่ 1 - 6 พฤศจิกายน : ราคา 44,995.-บาท
Download โปรแกรมทัวร์ |
|
TG-651 : คุนหมิง ต้าหลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า วัดซงจ้านหลิง ภูเขาหิมะมังกรหยก สวนดอกไม้ฮอบบิท เมืองโบราณลี่เจียง (TG)
นั่งรถไฟความเร็วสูง คุนหมิง-แชงกรีล่า เที่ยวสวนดอกไม้ฮอบบิท
นั่งกระเช้าใหญ่ขึ้นภูเขาหิมะมังกรหยก
อาหารดี - โรงแรม 5 ดาว บินการบินไทย - ไม่ลงร้านช้อป
วันที่ 23 28 ตุลาคม : 5 10 ธันวาคม : ราคา 38,995.-บาท
Download โปรแกรมทัวร์ |
|
FD651-CSX : จางเจียเจี้ย ประตูสวรรค์ เมืองโบราณฟ่งหวง เมืองโบราณฝูหรงเจิ้น เขาเทียนเหมินซาน ภูเขาอวตาร ทะเลสาบเป่าฟงหู สะพานแก้ว โชว์จิ้งจอกขาว (FD)
เที่ยวครบ 4 ไฮไลท์ ถ้ำประตูสวรรค์ ภูเขาอวตาร ทะเลสาบเป่าฟงหู และสะพานกระจก
นอนที่เมืองโบราณฝูหรงเจิ้น และในเมืองโบราณฟงหวง ถ่ายรูปสวยๆแสงสีแสงไฟยามค่ำคืน
นั่งรถไฟความเร็วสูง เมืองฟ่งหวง-ฉางซา (ไม่ต้องลากกระเป๋าขึ้นรถไฟ)
ชม โชว์จิ้งจอกขาว ที่โด่งดังแห่งจางเจียเจี้ย - อาหารดี - โรงแรมระดับ 5 ดาว
วันที่ 18 - 23 ตุลาคม : ราคา 36,995.-บาท, 4 9 ธันวาคม : ราคา 35,995.-บาท
Download โปรแกรมทัวร์ |
|
CGO655-DD : ซีอาน ลั่วหยาง สุสานทหารดินเผาจิ๋นซี ถ้ำน้ำแข็งหมื่นปี อุทยานหยุนไถ่ซาน ถ้ำหลงเหมิน สุสานกวนอู เจดีย์ห่านป่าใหญ่ โชว์เส้นทางสายไหม (DD)
ชม สุสานทหารดินเผาจิ๋นซี อันยิ่งใหญ่ และชม ถ้ำผาหลงเหมิน ผาหินแกะสลักมรดกโลก
ชม ถ้ำน้ำแข็งหมื่นปี คล้ายคริสตัลและชม อุทยานหยุนไถซาน อุทยานสวรรค์ที่สวยงามที่สุด
ชม โชว์เส้นทางสายไหม โชว์ที่สวยที่สุดของซีอานที่บอกเล่าเรื่องราวเส้นทางการค้าโบราณ
อาหารดี - โรงแรมที่พักระดับ 5 ดาว นั่งรถไฟความเร็วสูง (ไม่ต้องลากกระเป๋าขึ้นรถไฟ)
วันที่ 5 - 10 ธันวาคม และ 28 ธันวาคม - 2 มกราคม 2568
Download PDF โปรแกรมทัวร์ |
|
CGO651-DD : ซีอาน เทศกาลดอกโบตั๋นบาน ลั่วหยาง สุสานทหารดินเผาจิ๋นซี ถ้ำน้ำแข็งหมื่นปี อุทยานหยุนไถ่ซาน ถ้ำหลงเหมิน เจดีย์ห่านป่าใหญ่ โชว์เส้นทางสายไหม (DD)
ชม ดอกโบตั๋นบาน เทศกาลดอกโบตั๋นบานเมืองลั่วหยางที่สวยงามที่สุดในประเทศจีน
ชม สุสานทหารดินเผาจิ๋นซี อันยิ่งใหญ่ และชม ถ้ำผาหลงเหมิน ผาหินแกะสลักมรดกโลก
ชม ถ้ำน้ำแข็งหมื่นปี คล้ายคริสตัลและชม อุทยานหยุนไถซาน อุทยานสวรรค์ที่สวยงามที่สุด
ชม โชว์เส้นทางสายไหม โชว์ที่สวยที่สุดของซีอานที่บอกเล่าเรื่องราวเส้นทางการค้าโบราณ
อาหารดี - โรงแรมที่พักระดับ 5 ดาว นั่งรถไฟความเร็วสูง (ไม่ต้องลากกระเป๋าขึ้นรถไฟ)
วันที่ 12 - 17 เมษายน 2568
Download PDF โปรแกรมทัวร์ |
|
|
|
|
|
INDIA877 : อินเดีย เนปาล พุทธคยา ราชคฤห์ กุสินารา ลุมพินี สาวัตถี ล่องเรือ สารนาท พารานสี (TG)
เที่ยวครบ 4 สังเวชนียสถาน พุทธคยา กุสินารา ลุมพินี สาวัตถี พาราณสี
ชม ล่องเรือแม่น้ำคงคา เที่ยวชม วัดเชตวัน เมืองสาวัตถี
พักโรงแรม 4 ดาว - มีอาหารไทย - มีพระวิทยากร - บินการบินไทย
วันที่ 8 - 15 ธันวาคม : วันที่ 28 ธันวาคม - 4 มกราคม : 9 - 16 กุมภาพันธ์ 2568
Download โปรแกรมทัวร์
|
|
สอบถามทัวร์เพิ่มเติม ID LINE : @oceansmiletour ใบอนุญาตเลขที่ 11/05028
คุณเล็ก โทร.082-3656241 ID Line : lekocean2
คุณโจ้ โทร.093-6468915 ID Line : oceansmile
รับทำกรุ๊ปเหมา เที่ยวส่วนตัว ดูงาน
ประเทศจีน (ทุกเมือง) อินเดีย (ทุกเมือง)
เนปาล ภูฏาน บาหลี ศรีลังกา ลาว กัมพูชา เวียดนาม พม่า |
|
| |
|