ºÃÔÉÑ··ÑÇÃì âÍàªÕè¹ÊäÁÅì·ÑÇÃì
·ÑÇÃì«Õ˹ԧ ªÔ§äËè







 
• ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǵèÒ§»ÃÐà·È 
• »ÃÐà·ÈÅÒÇ
ÅÒÇ
ÅÒÇ »ÃÐà·ÈÅÒÇ ´Ô¹á´¹áË觢عà¢ÒáÅÐÊÒ¹éÓ »ÃÐà·È·ÕèÊǧÒÁ´éÇÂÇѲ¹¸ÃÃÁáÅиÃÃÁªÒµÔ ¶éÒÍÂÒ¡´ÙÇÔ¶ÕªÕÇÔµã¹Í´Õµ»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹ÍÂèÒ§äá礧á¹Ð¹ÓãËéä»´Ù·Õè»ÃÐà·ÈÅÒǹФÃѺ
·ÑÇÃìÅÒÇ Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇÅÒÇ ÃÇÁʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ»ÃÐà·ÈÅÒÇ àÇÕ§¨Ñ¹·Ãì ÇѧàÇÕ§ àªÕ§¢ÇÒ§ ËÅǧ¾Ãкҧ »Ò¡à« ¨Ó»ÒÊÑ¡
ËÅǧ¾Ãкҧ "àÁ×ͧÁô¡âÅ¡ µÑÇàÁ×ͧÍѹʧº ͺÍØè¹´éÇÂÃÍÂÂÔéÁáÅÐÁÔµÃäÁµÃÕ" ËÅǧ¾ÃкҧàÁ×ͧËÅǧà¡èÒ Í´ÕµÃÒª¸Ò¹ÕÈÃÕÊѵ¹Ò¤¹ËصáËè§ÍҳҨѡÃÅéÒ¹ªéÒ§
à·ÕèÂÇÅÒÇãµé »Ò¡à« ¨Ó»ÒÊÑ¡ à¡çºÃÙ»ÁÒ½Ò¡º¹àÊé¹·Ò§ÅÒÇãµé »Ò¡à« ¹¤Ã¨Ó»ÒÊÑ¡ »ÃÒÊÒ·ËÔ¹ÇÑ´¾Ù á¡è§ËÅÕè¼Õ ¹éÓµ¡¤Í¹¾Ðà¾ç§ ¹éÓµ¡µÒ´¿Ò¹ ¹éÓµ¡µÒ´¼ÒÊéÇÁ áËÅ觪éÍ»»Ôé§àÁ×ͧ»Ò¡à«
·Øè§äËËÔ¹ àªÕ§¢ÇÒ§ à»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÊӤѭ¢Í§àÁ×ͧàªÕ§¢ÇÒ§ ¤ÇÒÁÁËÑȨÃÃÂì¢Í§ÀÒª¹ÐÁÕÃÙ»·Ã§¤ÅéÒÂäË·Ó´éÇÂËÔ¹·ÃÒÂÁÕ¢¹Ò´ãË­èÁÒ¡ÁÒÂ
à·ÕèÂÇÅÒÇãµé ¹éÓµ¡¤Í¹¾Ðà¾ç§ ÁËÒ¹·ÕáËè§áÁè¹éÓ⢧ áͧ¡ÒÃèÒáËè§àÍàªÕ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡àÁ×ͧ»Ò¡à« »ÃÐÁÒ³ 150 ¡ÔâÅàÁµÃ ·Õè¹éÓµ¡¤Í¹¾Ðà¾ç§ÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒà »ÅÒèÂèÒ§ ÊéÁµÓ á«èºæ ÍÂÙèËÅÒÂÃéÒ¹
ÇѧàÇÕ§ à·ÕèÂÇÇѧàÇÕ§ “¡ØéÂËÅÔ¹àÁ×ͧÅÒÇ” àÁ×ͧ·ÕèàµçÁä»´ééǸÃÃÁªÒµÔ ·ÔÇà¢Ò ÊÒ¹éӫͧ äÃè¹ÒẺ¢Ñé¹ºÑ¹ä´ áÅÐËÁÙèºéÒ¹ª¹¾×é¹àÁ×ͧà¼èÒµèÒ§æ «Ö觹ѡ·èͧà·ÕèÂǵèÒ§ªÒµÔµèÒ§áÇÐàÇÕ¹¡Ñ¹ÁÒ·èͧà·ÕèÂÇÍÂèÒ§äÁè¢Ò´ÊÒÂ
ÀÒÉÒÅÒÇ ÇѹÅÐ¤Ó àÃÕ¹ÃÙéÀÒÉÒÅÒÇ ¤Ó·Ñ¡·Ò «ÓºÒÂ´Õ : ÊÇÑÊ´Õ / ¢Íºã¨ : ¢Íº¤Ø³ / ¢Íºã¨ËÅÒÂæ : ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡ / ºè໹ËÂѧ : äÁèà»ç¹äà / ¢ÍãËéà¢éÁá¢ç§ : ¢ÍãËéÁÕÊØ¢ÀÒ¾´Õ / ¢éÍÂÎÑ¡à¨éÒ : ©Ñ¹ÃÑ¡à¸Í
• »ÃÐà·È¾ÁèÒ
¾ÁèÒ
• ¾ÁèÒ »ÃÐà·È¾ÁèÒ ¾ÁèÒËÃ×ÍÊËÀÒ¾àÁÕ¹ÁÒÃì ´Ô¹á´¹áËè§à¨´ÕÂì·Í§¤Ó »ÃÐà·È·ÕèÃèÓÃÇ´éÇ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔÍѹàËÅ×Íà¿×Í ¤¹¾ÁèÒàͧÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ÇèÒà¡Ô´ÁÒ㹪ҵԹÕé¡ç¢ÍãËéä´é¹ÁÑÊ¡Òà 5 ÁËÒºÙªÒʶҹ
¾ÃÐÁËÒÁعÕ
• ¾ÃÐÁËÒÁØ¹Õ ¾ÃÐÁËÒÁعÕËÃ×;ÃÐÁËÒÁÑÂÁØ¹Õ ¾Ãоط¸ÃÙ»·ÕèÂѧÁÕÅÁËÒÂã¨áËè§àÁ×ͧÁѳ±ÐàÅÂì «Öè§ã¹·Ø¡à¢éÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃÅéҧ˹éÒ á»Ã§¿Ñ¹ãËé¾Ãоط¸ÃÙ» 1 ã¹ 5 ÁËÒºÙªÒʶҹ
਴ÕÂìªàǴҡͧ
• ¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªàǴҡͧ ¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªàǴҡͧ ËÃ×Í à¨´ÕÂì·Í§áËè§àÁ×ͧ´Ò¡Í§ËÃ×͵Ðà¡Ô§ 1 ã¹ 5 ÁËÒºÙªÒʶҹ·ÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´ ¾ÃиҵػÃШӻÕà¡Ô´»ÕÁÐàÁÕÂËÃ×Í»ÕÁéÒ
ÀÒÉÒ¾ÁèÒ
• ÀÒÉÒ¾ÁèÒ ÀÒÉÒ¾ÁèÒᵡµèÒ§¡ÑºÀÒÉÒä·ÂÁÒ¡ µÑÇÍÂèÒ§ÀÒÉÒ¾ÁèÒ ÍÒ·Ô ÁÔ§¡ÐÅÒºÒ : ÊÇÑÊ´Õ (ãªéä´éµÅÍ´Çѹ), ਫٵԹ ºÒá´ : ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡, ¤ÇÔ¹âÅÐ ºèÒ˹èÍ : ¢Íâ·É, µÒµÒ : ÅÒ¡è͹
¾ÃиҵØÁØàµÒ
• ¾ÃиҵØÁØàµÒ ¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªàÇÁÍ´ÍÃì ËÃ×Í ¾ÃиҵØÁØàµÒ ਴ÕÂìÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹¾ÁèÒ ÊÙ§¶Ö§ 114 àÁµÃ à»ç¹ 1 ã¹ 5 ÁËÒºÙªÒʶҹ µÑé§ÍÂÙèàÁ×ͧ˧ÊÒÇ´Õà»ç¹à¨´ÕÂì·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèÊØ´¢Í§ªÒÇÁÍ­
¾Ø¡ÒÁ
• ¾Ø¡ÒÁ ´Ô¹á´¹·ÐàÅ਴ÕÂìÊÕè¾Ñ¹Í§¤ì àÁ×ͧ¾Ø¡ÒÁ ʶһ¹Òâ´Â¾ÃÐà¨éÒÍâ¹Ã¸Ò µÑé§ÍÂÙèÃÔÁáÁè¹éÓÍÔÃÇ´Õ Âؤ·Í§¢Í§ÍҳҨѡþءÒÁàÅèҡѹÇèÒÁÕ਴ÕÂìÁÒ¡¡ÇèÒ 10,000 ͧ¤ì
¾ÃиҵØÍÔ¹·Ãìá¢Ç¹
¾ÃиҵØÍÔ¹·Ãìá¢Ç¹ ¾ÃиҵØÍÔ¹·Ãìá¢Ç¹ËÃ×Íä¨é¡ì·Ôâ àÁ×ͧä¨é¡ìâ¶è ÃÑ°ÁÍ­ à»ç¹ 1 ã¹ 5 ÁËÒºÙªÒʶҹáÅеÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍÅéÒ¹¹Òàª×èÍÇèÒà»ç¹¾ÃиҵػÃШӻÕà¡Ô´»Õ¨Í (»ÕËÁÒ)
Áѳ±ÐàÅÂì
• Áѳ±ÐàÅÂì àÁ×ͧÁѳ±ÐàÅÂìà»ç¹ÃÒª¸Ò¹ÕÊØ´·éÒ¢ͧ¾ÁèÒ ¡è͹¨Ðµ¡à»ç¹àÁ×ͧ¢Ö鹢ͧÍѧ¡ÄÉ Áѳ±ÐàÅÂìÁÕáËÅ觷èͧà·ÕèÂÇÁÒ¡ÁÒÂ
ªàÇÊԡͧ
• ¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªàÇÊԡͧ ªÒǾÁèÒ·ÑèÇä»à¤Òþ¹Ñº¶×ͤÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§à¨´ÕÂìáË觹Õéà»ç¹ÍѹÁÒ¡ à¾ÃÒÐà»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØáÅоÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ
·ÐàÅÊÒºÍÔ¹àÅ
• ·ÐàÅÊÒºÍÔ¹àÅ ·ÐàÅÊÒº¡ÅÒ§Ëغà¢Ò·ÕèÊǧÒÁ¢Í§ÃÑ°©Ò¹ ÁÕªÒÇÍÔ¹·Ò (Intha) ÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹·ÐàÅÊÒºÍÔ¹àÅÁÒ¹Ò¹¹ÑºÃéÍ»ÕáÅÐà·È¡ÒÅáËè¾ÃкÑÇà¢çÁ·Õèâ´è§´Ñ§ä»·ÑèÇâÅ¡
• »ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ
àÇÕ´¹ÒÁ
àÇÕ´¹ÒÁ »ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁ ÁÕÃÙ»ÃèÒ§¤ÅéÒµÑÇ S ¤ÇÒÁÂÒǨҡà˹×ͨôãµé 1,650 ¡ÔâÅàÁµÃ à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐà·ÈàÇÕ´¹ÒÁÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ ·ÓãËéÅѡɳÐÀÙÁÔ»ÃÐà·ÈáÅÐÍÒ¡ÒÈᵡµèÒ§¡Ñ¹
·ÑÇÃìàÇÕ´¹ÒÁ
·ÑÇÃìàÇÕ´¹ÒÁ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇàÇÕ´¹ÒÁ àÇÕ´¹ÒÁã¹áµèÅÐÀÒ¤¨ÐÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ ÇѲ¹¸ÃÃÁ ÍÒËÒáÒáԹ ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ
ÊØÊÒ¹âΨÔÁÔ¹Ëì
ÊØÊÒ¹âΨÔÁÔ¹Ëì à»ç¹ÍÒ¤ÒÃÊØÊÒ¹ÊÃéÒ§´éÇÂËÔ¹Íè͹áÅÐËÔ¹á¡Ã¹Ôµ µÑé§ÍÂÙè¡ÃاÎҹ͠Ⱦ¢Í§»ÃиҹҸԺ´ÕâΨÔÁÔ¹Ëìä´éÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒäÇéãËéÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾à´ÔÁ «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁÅѺ·Ò§¡ÒÃá¾·Âì¢Í§ÃÑÊà«ÕÂ
ÀÒÉÒàÇÕ´¹ÒÁ
ÀÒÉÒàÇÕ´¹ÒÁ ½Ö¡¾Ù´ÀÒÉÒàÇÕ´¹ÒÁ ÀÒÉÒàÇÕ´¹ÒÁ¨Ñ´ÍÂÙèã¹ÊÒ¢ÒàËÇÕ´-àËÁ×èͧ «Öè§à»ç¹ÊÒ¢Ò˹Öè§ã¹µÃСÙÅÀÒÉÒÁÍ­-à¢Áà ÀÒÉÒàÇÕ´¹ÒÁ «Ô¹ ¨èÒÇ : ÊÇÑÊ´Õ, ¡ÒÁ àÍÔ¹ : ¢Íº¤Ø³, Íѹ àÍÕÂÇ àÍçÁ : ©Ñ¹ÃÑ¡à¸Í
à·ÕèÂÇàÇÕ´¹ÒÁ
à·ÕèÂÇàÇÕ´¹ÒÁ ÍèÒÇÎÒÅͧàºÂì ÁËÑȨÃÃÂìáËè§ÍèÒÇÁѧ¡Ãµ¡¹éÓ (Áô¡âÅ¡·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔàÇÕ´¹ÒÁ) µÑé§ÍÂÙè㹨ѧËÇÑ´¡ÇèÒ§¹Ô§Ëì (Quang Ninh) µÑé§ÍÂÙè·Ò§à˹×ͧ͢¡ÃاÎÒ¹ÍÂ
ËØ蹡Ãк͡¹éÓ
ËØ蹡Ãк͡¹éÓ ¡ÒÃáÊ´§ËØ蹡Ãк͡¹éÓàÃÔèÁµé¹ºÃÔàdz»Ò¡áÁè¹éÓ⢧ ¨Ò¡¡Ò÷ÕèºÃÔàdz¹ÕéÁÕ¹éÓ·èÇÁ·Ø¡»Õ¨Ö§ãËéà¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅã¨ãËé¤Ô´¤é¹¡ÒÃÅÐàÅè¹ à¾×èÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ÃÐËÇèÒ§·Õè¹éÓ·èÇÁà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹
• »ÃÐà·È¨Õ¹
ÊÔºÊͧ»Ñ¹¹Ò
• ÊÔºÊͧ»Ñ¹¹Ò µÒÁËÒ¤¹ä·¾ÅÑ´¶Ôè¹ã¹á¼è¹´Ô¹¨Õ¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇàÁ×ͧÊÔºÊͧ»Ñ¹¹Ò àªÕ§ÃØé§ àÁ×ͧËÅéÒ ÇÑ´ËÅǧàÁ×ͧÅ×éÍ àÁ×ͧ¡ËÅÑè¹»éÒ
»Ñ¡¡Ôè§
• »Ñ¡¡Ôè§ Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂǻѡ¡Ôè§ ÇÑ´ÅÒÁÐËÂè§àËÍ¡§ ¾ÃÐÃÒªÇѧµéͧËéÒÁ¡Ù顧 ¨ÑµØÃÑÊà·Õ¹ÍѹàËÁÔ¹ ¾ÃÐÃÒªÇѧĴÙÃé͹ ¡ÓᾧàÁ×ͧ¨Õ¹ ËÍ¿éÒà·Õ¹¶Ò¹
¤Ø¹ËÁÔ§
¤Ø¹ËÁÔ§ àÁ×ͧËÅǧáÅÐà»ç¹àÁ×ͧ·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹Á³±ÅÂÙ¹¹Ò¹ à»ç¹àÁ×ͧ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÈàÂç¹ÊºÒµÅÍ´·Ñé§»Õ ¨¹ä´éÊÁ­Ò¹ÒÁÇèÒ “¹¤ÃáËè§Ä´ÙãºäÁé¼ÅÔ”
à«Õè§äÎé
• à«Õè§äÎé ÁËÒ¹¤Ã·ÕèãË­è·ÕèÊØ´¢Í§»ÃÐà·È¨Õ¹ µÑé§ÍÂÙèºÃÔàdz»Ò¡áÁè¹éÓ᧫Õà¡Õ§ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇà«Õè§äÎé Ëѧâ¨Ç «Ùâ¨Ç ÍÙë«Õ
·Ôີ
• ·Ôີ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Ôີ ¾ÃÐÃÒªÇѧ⻵ÒÅÒ ÇѴ⨤ѧ ÇÑ´à«ÃèÒ µÅÒ´á»´àËÅÕèÂÁ öä¿ÊÒÂËÅѧ¤ÒâÅ¡áÅÐʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·ÔີÁÒ¡ÁÒÂ
©§ªÔè§
• ©§ªÔè§ àÊé¹·Ò§ÊÒÂÁô¡âÅ¡ ÁËÒ¹¤Ã¤ÃáËè§ÊÒǧÒÁ ´éÇÂÍÒ¡ÒÈ·ÕèàÂç¹ÊºÒµÅÍ´·Ñé§»Õ ·ÓãËéÊÒÇæàÁ×ͧ©§ªÔè§ÁÕ¼ÔÇ¢ÒÇÊǧÒÁ ¡ÒÃáµè§µÑÇ¡ç·Ñ¹ÊÁÑÂ
¨Ò§à¨ÕÂà¨ÕéÂ
• ¨Ò§à¨ÕÂà¨Õé ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǨҧà¨ÕÂà¨Õé ÀÙà¢Òà·Õ¹¨×èÍ«Ò¹ ÀÙà¢Òà·Õ¹àËÁÔ¹«Ò¹ àÁ×ͧâºÃÒ³¿§ËǧáÅÐʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÍ×è¹æÁÒ¡ÁÒÂ
ÎÒÃìºÔé¹
ÎÒÃìºÔé¹ Á³±ÅàÎÂËŧà¨Õ§ ÎÒÃìºÔé¹ÁÕÊÁ­Ò¹ÒÁÇèÒ "ä¢èÁØ¡º¹¤Í˧Êì" à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè¨Ñ´§Ò¹ à·È¡ÒÅá¡ÐÊÅÑ¡¹éÓá¢ç§¹Ò¹ÒªÒµÔ¢Í§»ÃÐà·È¨Õ¹
¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç
¨ÔèǨéÒÂâ¡Ç ÍØ·ÂÒ¹¸ÒÃÊÇÃäì Áô¡âÅ¡·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ µÑé§ÍÂÙè㹺ÃÔàdzÍÓàÀͨÔèǨéÒÂâ¡Ç ¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒ»éÒ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡àÁ×ͧà©Ô§µÙ»ÃÐÁÒ³ 330 ¡ÔâÅàÁµÃ
¤Ò¹ÒÊ×Í
• ¤Ò¹ÒÊ×Í ËÃ×ÍÍØ·ÂÒ¹¤Ò¹ÒÊ à»ç¹´Ô¹á´¹·èÒÁ¡ÅÒ§¡ÒÃâͺÅéÍÁ¢Í§à·×Í¡à¢ÒÍÑÅäµ â´ÂÍÂÙèºÃÔàdzµÍ¹à˹×ÍÊØ´¢Í§à¢µ»¡¤Ãͧµ¹àͧ«Ô¹à¨Õ§
¡ØéÂËÅÔ¹
• ¡ØéÂËÅÔ¹ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇàÁ×ͧ¡ØéÂËÅÔ¹ ÅèͧáÁè¹éÓËÅÕà¨Õ§ à¢Ò§Ç§ªéÒ§ àÁ×ͧÅѺáÅ ¶éÓ¢ÅØèÂÍéÍ àÁ×ͧËÂÒ§«ÑèÇ à¢ÒàËÂÒ«Ò¹áÅÐʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÁÒ¡ÁÒÂ
«ÕÍÒ¹
«ÕÍÒ¹ ÊØÊÒ¹¨Ôë¹«Õ àÁ×ͧÅÑèÇËÂÒ§ "¶éÒÍÂÒ¡àË繻Ѩ¨ØºÑ¹¢Í§¨Õ¹µéͧ任ѡ¡Ôè§ ´Ù͹Ҥµ¢Í§¨Õ¹µéͧä»à«Õè§äÎé áÅжéÒÍÂÒ¡àËç¹Í´Õµ¢Í§¨Õ¹µéͧ仫ÕÍÒ¹"
ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡
ÀÙà¢ÒËÔÁÐÁѧ¡ÃË¡ µÑé§ÍÂÙè·Ò§µÐÇѹµ¡à©Õ§à˹×ͧ͢àÁ×ͧà¡èÒÅÕèà¨Õ§ à»ç¹ÀÙà¢ÒÊÙ§ ÁÕËÔÁл¡¤ÅØÁÍÂÙèµÅÍ´·Ñé§»Õ ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒö¹Ñ觡ÃÐàªéÒä¿¿éÒ ¢Öé¹ÊÙè¨Ø´ªÁÇÔǺ¹ÂÍ´à¢Ò·Õè¤ÇÒÁÊÙ§¡ÇèÒ 4,506 àÁµÃ
àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÕèà¨Õ§
àÁ×ͧâºÃÒ³ÅÕèà¨Õ§ àÁ×ͧà¡èÒ¡ÇèÒ 800 »Õ ·ÕèÁÕʶһѵ¡ÃÃÁ »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁᵡµèҧ仨ҡàÁ×ͧâºÃÒ³Í×è¹æ¢Í§¨Õ¹ àÁ×ͧ¹ÕéÂѧä´éÃѺ¡Òâ¹Ò¹¹ÒÁÇèÒ "àǹÔÊáË觵ÐÇѹÍÍ¡"
• »ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕ
à¡ÒËÅÕ
à¡ÒËÅÕ ·ÑÇÃìà¡ÒËÅÕ ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇà¡ÒËÅÕ Ê¶Ò¹·Õè·èͧà·ÕèÂÇ áËÅ觪éÍ»»Ôé§ ¾ÃéÍÁÃÙ»ÊÇÂæ¢Í§áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇà¡ÒËÅÕÁÒ¡ÁÒÂ
ÀÒÉÒà¡ÒËÅÕ
ÀÒÉÒà¡ÒËÅÕ àÃÕ¹ÃÙéÀÒÉÒà¡ÒËÅÕ ÀÒÉÒà¡ÒËÅÕ ÍѹÂͧ ÎÒà«â : ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ/¤èÐ ¤ÑÁ«ÒÎÑÁ¹Ô´Ò : ¢Íº¤Ø³ 1 = ÍÔÅ 2 = ÍÕ 3 = «ÑÁ 4 = «Ò 5 = âÍ
à¡ÒйÒÁÔ
à¡ÒйÒÁÔ ËÁÙèºéÒ¹ÊÕÅÙ¡¡ÇÒ´ à¡ÒйÒÁÔ à»ç¹à¡ÒÐàÅç¡æ ·ÕèµÑé§ÍÂÙè¡ÅÒ§·ÐàÅÊÒºªÍ§à¾Õ§ â´è§´Ñ§¨Ò¡ÅФÃàÃ×èͧ Winter Sonata (à¾Å§ÃÑ¡ã¹ÊÒÂÅÁ˹ÒÇ)
ÇÔ¸Õà¢éÒàÁ×ͧà¡ÒËÅÕ
à·ÕèÂÇà¡ÒËÅÕ ÇÔ¸Õà¢éÒàÁ×ͧà¡ÒËÅÕ ¤Çþ¡ ºÑµÃ¾¹Ñ¡§Ò¹, ¹ÒÁºÑµÃ ¡ÒÃáµè§¡ÒµéͧÊØÀÒ¾´Ùà»ç¹¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ ¤ÇÃÁÕà§Ô¹Ê´µÔ´µÑÇËÃ×ͺѵÃà¤Ã´Ôµ àªè¹ Visa Card
ÊǹʹءàÍàÇÍÃìᏴì
à·ÕèÂÇà¡ÒËÅÕ ÊǹʹءàÍàÇÍÃìᏴì à»ç¹Êǹʹء¡ÅÒ§á¨é§·ÕèãË­èáÅдշÕèÊØ´ã¹à¡ÒËÅÕ ÀÒÂã¹µ¡áµè§´éÇÂà¤Ã×èͧàÅè¹·ÕèËÇÒ´àÊÕÂÇ Êǹ¹éÓ Êǹ´Í¡äÁéáÅÐÊǹÊѵÇì«Ò¿ÒÃÕ
ÍØ·ÂÒ¹«ÍÃѤ«Ò¹
ÍØ·ÂÒ¹«ÍÃѤ«Ò¹ öä¿ÊÒÂâÃáÁ¹µÔ¡ 㹪èǧĴÙãºäÁéà»ÅÕè¹ÊÕ «ÍÃѤ«Ò¹à»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÊǧÒÁẺÊØ´æ ¡ÑºÊÕÊѹ¢Í§¼×¹»èÒ·Õèà»ÅÕè¹ÊÕ
¾ÃÐÃÒªÇѧà¤Õ§ºçͤ
¾ÃÐÃÒªÇѧà¤Õ§ºçͤ ËͤÍÂâ«Å·ÒÇàÇÍÃì ¾ÃÐÃÒªÇѧà¤Õ§ºçͤà»ç¹¾ÃÐÃÒªÇѧäÁéâºÃÒ³·Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´ ÊÃéÒ§¢Öé¹ã¹ ¤.È.1394 ã¹Í´Õµ¡ÇèÒ 600 »Õ¡è͹
¢Í§½Ò¡¨Ò¡à¡ÒËÅÕ
¢Í§½Ò¡¨Ò¡à¡ÒËÅÕ ÃéÒ¹¢Í§½Ò¡à¡ÒËÅÕ ÊÔ¹¤éҢͧ·ÕèÃÐÅÖ¡ ÍÒ·Ô µØ꡵Ҫش»ÃШӪҵÔÎѹº¡ âÊÁà¡ÒËÅÕ áÅÐà¤Ã×èͧÊÓÍÒ§¤ì ETUDE The Face Shop, Skin Food
• »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´ÕÂ
ÍÔ¹à´ÕÂ
ÍÔ¹à´Õ »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ´Ô¹á´¹ËÅÒ¡ÈÒʹÒËÅÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁ ´Ô¹á´¹áË觾ط¸ÀÙÁÔ ´Ô¹á´¹áË觡ÒÃáÊǧºØ­ ÍÔ¹à´ÕÂÁÕÍÐäÃÁÒ¡ÁÒ¡ÇèÒ·ÕèàÃÒ¤Ô´...
àÅËìÅÒ´Ñ¡
àÅËì ÅÒ´Ñ¡ ÅÒ´Ñ¡Ëì ´Ô¹á´¹·Õè«è͹àÃé¹ÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§ÃÐËÇèÒ§à·×Í¡à¢ÒËÔÁÒÅÑÂáÅзÕèÃÒºÊÙ§¤ÒÃÒâ¤ÃÑÁ ´Ô¹á´¹·Õèä´é¢Ö鹪×èÍÇèÒ "·Ôີ¹éÍÂ" ´Ô¹á´¹ÅÕéÅѺ·ÕèÂÒ¡á¡è¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§...´Ô¹á´¹áËè§âÅ¡¾ÃШѹ·Ãì
à·ÕèÂÇÍÔ¹à´ÕÂ
¾Ø·¸¤ÂÒ à·ÕèÂÇÍÔ¹à´Õ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà¡Ô´ÁÒà»ç¹ªÒǾط¸ ÊÑ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹ªÕÇÔµ¡ç¢ÍãËéä´éÁÒ¡ÃÒº¹ÁÑÊ¡ÒþÃÐÁËÒ਴ÕÂì¾Ø·¸¤ÂÒ à¾×èͤÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤ÅáË觪ÕÇÔµáÅФÃͺ¤ÃÑÇ
·ÑªÁÒÎÒÅ
·ÑªÁÒÎÒÅ ÊØÊÒ¹ËÔ¹Íè͹ ͹ØÊóìʶҹáË觤ÇÒÁÃÑ¡ µÑé§ÍÂÙèã¹àÁ×ͧÍѤÃÒ ¹Ñºà»ç¹Ë¹Öè§ã¹à¨ç´ÊÔè§ÁËÑȨÃÃÂì¢Í§âÅ¡ÂؤãËÁè·Õè¼Ù餹àª×èÍÇèÒà»ç¹Ê¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁáË觤ÇÒÁÃÑ¡·ÕèÊÇ·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
ᤪàÁÕÂÃì
ᤪàÁÕÂÃì à·ÕèÂÇᤪàÁÕÂÃì ᤪàÁÕÂÃì "´Ô¹á´¹áËè§ÊÇÃä캹´Ô¹" àÁ×ͧ·Õèä´éàª×èÍÇèÒà»ç¹´Ô¹á´¹áË觷ÐàÅÊÒºáÅÐÊÒ¹éÓ Êǹ´Í¡äÁé ·ÔÇ·ÑȹìáË觢عà¢ÒáÅЧҹÈÔŻРᤪàÁÕÂÃì µÑé§ÍÂÙèµÍ¹à˹×ÍÊØ´¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂ
ÊÔ¡¢ÔÁ
ÊÔ¡¢ÔÁ ´Ô¹á´¹ã¹ÍéÍÁ¡Í´ËÔÁÒÅÑ ÁÕÂÍ´à¢Ò·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´¤×ÍÂÍ´à¢Ò¤Ñ¹ªÑ§¨Ø§¡éÒÊÙ§¶Ö§ 8,598 àÁµÃ ÊÔ¡¢ÔÁÁÕ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèºÃÔÊØ·¸ÔìáÅÐÊǧÒÁ ÁÕËغà¢ÒÂØÁ¶Ñ§´Ô¹á´¹·Õèä´éÃѺÊÁ­Ò¹ÒÁÇèÒ “ÊÇÔÊà«ÍÃìᏴìáËè§àÍàªÕ”
¶éÓͪѹµÒ
¶éÓͪѹµÒ : ¶éÓ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ
• ¶éÓͪѹµÒ ÁÕà¡Ô´ÁÒµÑé§áµè ¾.È.350 à´ÔÁ·Õ¹Ñé¹ÊÃéÒ§â´Â¾ÃÐʧ¦ì¹Ô¡ÒÂËÔ¹ÂÒ¹ áÅЪèÒ§á¡ÐÊÅÑ¡ÊèǹãË­è¡çà»ç¹ªÒÇÎÔ¹´Ù·Õèà»ÅÕè¹ÁҹѺ¶×ÍÈÒʹҾط¸
ÃҪʶҹ
ÃҪʶҹ ´Ô¹á´¹¿éҨô·ÃÒ ¶éÒÍÂÒ¡´ÙÍÔ¹à´ÕÂãËé¤ØéÁ¤èÒµéͧÁÒÃҪʶҹ àÁ×ͧÁËÒÃÒªÒ àÁ×ͧáË觡ÒäéÒ¢Ò ÁËÒ¹¤ÃáË觤ÇÒÁÁÑ觤Ñ觷Õè»ÃСͺ´éǹ¤ÃÊÕªÁ¾Ù ¹¤ÃÊÕ¿éÒ áÅй¤ÃÊշͧ
• »ÃÐà·ÈÀÙ¯Ò¹
»ÃÐà·ÈÀÙ¯Ò¹
ÀÙ¯Ò¹ »ÃÐà·ÈÀÙ¯Ò¹ ´Ô¹á´¹Áѧ¡ÃÊÒ¿éÒ »ÃÐà·È·ÕèÍÂÙèÍéÍÁ¡Í´ËÔÁÒÅÑ ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ¡Ѻ¨Õ¹ ÀÙ¯Ò¹ ´Ô¹á´¹·ÕèËÅÒÂ椹 ¡ãËéà»ç¹´Ñ§"ÊÇÃä캹¾×é¹¾ÔÀ¾"
ÃкÓ˹éÒ¡Ò¡ÀÙ¯Ò¹
ÃкÓ˹éÒ¡Ò¡ÀÙ¯Ò¹ ÃкÓÀÙ¯Ò¹¨Ðáºè§ÍÍ¡à»ç¹ 2 ª¹Ô´ ¤×Í ÃкÓ˹éÒ¡Ò¡ «Öè§à»ç¹ÃкÓà¡ÕèÂǡѺÈÒʹÒáÅФÇÒÁàª×èÍ ÊèǹÍÕ¡ÍÂèÒ§à»ç¹ÃкÓà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧÃÒÇÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§ªÒÇÀÙ¯Ò¹
ÀÙ¯Ò¹
ÀÙ¯Ò¹ à·ÕèÂÇÀÙ¯Ò¹ ¼Áà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§àÁ×ͧ¾Òâà ¡ç⪤´Õ·Õèà¢ÒÁÕ¡ÒèѴ§Ò¹ÃкÓ˹éÒ¡Ò¡ «Ö觧ҹÃкÓ˹éÒ¡Ò¡·Õè¾Òâëͧ ¶×ÍÇèÒà»ç¹§Ò¹ãË­è§Ò¹Ë¹Öè§
ÀÒÉÒÀÙ¯Ò¹
ÀÒÉÒÀÙ¯Ò¹ ÀÒÉÒÀÙ¯Ò¹ËÃ×ÍÀÒÉÒ«§¤Ò à»ç¹ÀÒÉÒ»ÃШӪҵԢͧÀÙ¯Ò¹ ¤Ù«Ù«Ñ§â»=ÊÇÑÊ´Õ ¤Ñ´ÃÔ¹à«=¢Íº¤Ø³ ´ÃØê¡ÂØÅ=á¼è¹´Ô¹Áѧ¡ÃÊÒ¿éÒ
·ÑÇÃìÀÙ®Ò¹
·ÑÇÃìÀÙ®Ò¹ àµÃÕÂÁµÑÇà·ÕèÂÇÀÙ¯Ò¹ ÀÙ¯Ò¹à»Ô´ÃѺ¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ»ÕÅÐ 20,000 ¤¹ ÀÙ¯Ò¹à»ç¹»ÃÐà·Èà´ÕÂÇã¹âÅ¡·ÕèËéÒÁäÁèãËé«×éÍáÅТÒ ÊÙººØËÃÕèã¹·ÕèÊÒ¸ÒóÐâ´Âà´ç´¢Ò´
âçáÃÁÀÙ¯Ò¹
âçáÃÁÀÙ¯Ò¹ ÃéÒ¹ÍÒËÒÃÀÙ¯Ò¹ ÀÙ¯Ò¹ à»ç¹»ÃÐà·È·Õè¹ÔÂÁºÃÔâÀ¤¢éÒÇà»ç¹ÍÒËÒ÷ءÁ×éÍ ÍÒËÒÃÀÙ¯Ò¹¹ÔÂÁà¹é¹¢éÒÇáÅмѡà»ç¹ÍÒËÒÃËÅÑ¡
ÇÑ´·Ñ¡«Ñ§
ÇÑ´·Ñ¡«Ñ§ ÇÑ´·Ñ¡«Ñ§ à»ç¹ÇÑ´·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèÊØ´¢Í§»ÃÐà·ÈÀÙ¯Ò¹ µÑé§ÍÂÙ躹˹éÒ¼ÒÊÙ§ 900 àÁµÃ ªÒÂࢵàÁ×ͧ¾Òâà ÇÑ´µÑ¡«Ñ§à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèáÊǧºØ­·ÕèªÒÇÀÙ¯Ò¹àÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Ò¡Ñ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´
ÊÒ¡ÒúԹÀÙ¯Ò¹
ÊÒ¡ÒúԹÀÙ¯Ò¹ ÊÒ¡ÒúԹ´ÃØê¡áÍÃì Drukair ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ÀÙ¯Ò¹ ÁÕÊÒ¡ÒúԹà´ÕÂÇ·ÕèºÔ¹¨Ò¡ÃØ§à·¾Ï ä»ÀÙ¯Ò¹ à»ç¹ÊÒ¡ÒúԹáË觪ҵÔÀÙ¯Ò¹
• »ÃÐà·È๻ÒÅ
๻ÒÅ
๻ÒÅ »ÃÐà·È๻ÒÅ »ÃÐà·ÈàÅç¡æ·ÕèÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§¢Ø¹à¢ÒËÔÁÒÅÑ ·ÕèàµçÁä»´éǤÇÒÁᵡµèÒ§·Ò§´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÁÕÀÒÉÒÁÒ¡¶Ö§ 70 ÀÒÉÒ
¨ÑµØÃÑÊ¡Ò°ÁÒ³±Ø
¨ÑµØÃÑÊ¡Ò°ÁÒ³±Ø ÍÒÃÂиÃÃÁ¤ÇÒÁÃØè§àÃ×ͧ ¨ÑµØÃÑÊ¡Ò°ÁÒ³±Ø ´ÙÃìºÒÃì àÁ×ͧ·Õèºè§ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ·Ò§´éÒ¹ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ªÒÇ๻ÒÅ (Áô¡âÅ¡)
·èͧà·ÕèÂÇ๻ÒÅ
à·ÕèÂÇ๻ÒÅ ¡Ãا¡Ò°ÁÒ³±Ø àÁ×ͧ·ÕèµÑé§ÍÂÙ躹¤ÇÒÁÊÙ§ 1,336 àÁµÃ à»ç¹·ÕèÃǺÃÇÁÁô¡·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁà¹ÇÒÃÕâºÃÒ³ ¶Ö§ 3 àÁ×ͧ ¤×Í ¡Ãا¡Ò°ÁÒ³±Ø àÁ×ͧ»Ò·Ñ¹ áÅÐàÁ×ͧ»Ñ¡µÐ»ÙÃì
ÀÙà¢ÒËÔÁÒÅÑÂ
ÂÍ´à¢ÒàÍàÇÍÃìàÃʵì ÂÍ´à¢ÒËÔÁÒÅÑ ÊÓËÃѺ¡ÒÃà·ÕèÂÇ๻ÒÅ ÊÑ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹ªÕÇÔµ·Õèä´é¹Ñè§à¤Ã×èͧºÔ¹àÅ硪ÁÂÍ´à¢ÒàÍàÇÍÃìàÃʵì (8,848 àÁµÃ) ÂÍ´à¢Ò·ÕèÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
à·ÕèÂÇ๻ÒÅ
à·ÕèÂÇ๻ÒŠ⾸ԹҶËÃ×;ط¸¹Ò¶ à»ç¹à¨´ÕÂì·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹à¹»ÒÅ º¹à¨´ÕÂìÁմǧµÒàË繸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ (Wisdom Eyes) ·Ñé§ÊÕè·ÔÈ (Áô¡âÅ¡)
àÁ×ͧ»Ò·Ò¹
à·ÕèÂÇ๻ÒÅ àÁ×ͧ»Ò·Ñ¹ àÁ×ͧáË觤ÇÒÁ§ÒÁ (City of Beauty) ÊÃéÒ§ã¹ÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª àÁ×ͧ»Ò·Ñ¹à»ç¹àÁ×ͧáËè§ÈÔŻРâ´Â੾ÒÐÈÙ¹Âì¡ÅÒ§§Ò¹Ëѵ¶ÈÔÅ»ì¢Í§ªÒÇ·Ôີ (Áô¡âÅ¡)
·ÑÇÃì๻ÒÅ
·ÑÇÃì๻ÒÅ àÁ×ͧ⻢ÃÒ àÁ×ͧ⻢ÃÒàÁ×ͧáËè§ÍéÍÁ¡Í´ËÔÁÒÅÑ·ÕèÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡¡Ãا¡Ò°ÁÒ³±Ø»ÃÐÁÒ³ 200 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹àÁ×ͧ¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊǧÒÁ·ÕèÊØ´
âçáÃÁ๻ÒÅ
ÍÒËÒÃ๻ÒÅ âçáÃÁ๻ÒŠ๻ÒÅ àÁ×ͧáË觡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ ÁÕÍÒËÒÃËÅÒ¡ËÅÒ»ÃÐàÀ· µÑé§áµèÍÒËÒýÃÑè§ àÍàªÕ ¨Õ¹ áÅÐâçáÃÁÁÕµÑé§áµèà¡ÃÊàÎéÒ·ì¶Ö§ÃдѺâçáÃÁ 5 ´ÒÇ
• »ÃÐà·ÈµØáÕ
µØáÕ
µØÃ¡Õ »ÃÐà·ÈµØÃ¡Õ µØÃ¡Õ (Turkey) ´Ô¹á´¹ÊͧºØ¤ÅÔ¡à¾Õ§˹Öè§à´ÕÂÇã¹âÅ¡ ·ÕèÁÕÍÒ³Òࢵ¾Ò´¼èÒ¹á¼è¹´Ô¹·Ñé§ÂØâûáÅÐàÍàªÕ¼¹Ö¡á¹è¹à»ç¹à¹×éÍà´ÕÂÇ
àÁ×ͧàÍà¿«ØÊ
àÁ×ͧàÍà¿«ØÊ ÁËÒ¹¤ÃâºÃÒ³ àÍà¿«ØÊ “ÁËÒ¹¤ÃáËè§áááÅÐÂÔè§ãË­è·ÕèÊØ´ã¹àÍà«Õ” âçÅФÃàÍà¿«ØÊ ¨Ø¤¹ä´é 30,000 ¤¹ à»ç¹âçÅФáÅÒ§á¨é§·ÕèãË­èà»ç¹Íѹ´ÑºÊÒÁ
à·ÕèÂǵØáÕ
à·ÕèÂǵØÃ¡Õ ÍÔʵѹºÙÅ ÍÔʵѹºÙÅ à»ç¹àÁ×ͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ·ÕèÊØ´ à´ÔÁª×èÍÇèÒ ¤Í¹Êáµ¹µÔâ¹à»ÔÅ (Constantinople) ÍҳҨѡ÷ÕèÂÔè§ãË­èã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
¢Í§½Ò¡¨Ò¡µØáÕ
¢Í§½Ò¡¨Ò¡µØÃ¡Õ áËÅ觪éÍ»»Ô駵ØÃ¡Õ ¢Í§½Ò¡µØÃ¡Õ ÍÒ·Ô ¾ÃÁµØÃ¡Õ ´Ç§µÒ»ÔÈÒÈ (Evil eye) µÒÊÕ¿éҢͧªÒǵØÃ¡Õ ¡ÃÐàº×éͧà«ÃÒÁÔ¡ à¤Ã×èͧà·È à¤Ã×èͧ˹ѧ
·ÑÇÃìµØáÕ
·ÑÇÃìµØÃ¡Õ ÊØàËÃèÒÊÕ¿éÒ ÇÔËÒÃૹµìâ«à¿Õ ÊØàËÃèÒÊÕ¿éÒ (Blue Mosque) ÊÑ­Åѡɳì¢Í§àÁ×ͧÍÔʵѹºÙÅ ÇÔËÒÃૹµìâ«à¿ÕÂà»ç¹ 1 ã¹ 7 ÊÔè§ÁËÑȨÃÃÂì¢Í§âÅ¡
ªèͧ᤺ºÍÊ¿ÍÃÑÊ
ªèͧ᤺ºÍÊ¿ÍÃÑÊ ªèͧ᤺ºÍÊ¿ÍÃÑÊ (ªèͧ᤺Êͧ·ÇÕ») à»ç¹ªèͧ᤺·Õèáºè§¹¤ÃÍÔʵѹºÙÅÍÍ¡¨Ò¡ÂØâûáÅÐàÍàªÕ Âѧà»ç¹¨Ø´ÂØ·¸ÈÒʵÃì·ÕèÊӤѭ㹡Òûéͧ¡Ñ¹»ÃÐà·ÈÍÕ¡´éÇÂ
»ÃÐà·ÈµØáÕ
»ÃÐà·ÈµØÃ¡Õ »ÒÁؤ¤ÒàÅè »ÒÁؤ¤ÒàÅè (Pamukkale) ã¹ÀÒÉÒµØÃ¡Õ ËÁÒ¶֧ “»ÃÒÊÒ·»Ø½éÒ” à»ç¹¹éÓµ¡ËÔ¹»Ù¹ÊÕ¢ÒÇ·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¸ÒùéÓãµé´Ô¹
ÍÒËÒõØáÕ
ÍÒËÒõØÃ¡Õ âçáÃÁµØÃ¡Õ ÍÒËÒõØáÕÊèǹÁÒ¡»ÃСͺ´éǼѡʴ à¹×éÍÇÑÇ à¹×éÍá¡Ð áÅÐÍÒËÒ÷ÐàÅ á»é§ ¢¹ÁËÇÒ¹¢Í§µØáշÕèÁÕª×èÍàÊÕ§à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡·ÑèÇâÅ¡ä´éá¡è “àµÍÃì¡Ôª´ÕäÅ·ì”
• »ÃÐà·ÈÍԹⴹÕà«ÕÂ
ºÒËÅÕ
ºÒËÅÕ ÍԹⴹÕà«Õ Á¹µìàʹèËìºÒËÅÕ ¶éÒ¾Ù´¶Ö§ºÒËÅÕ ã¤Ãæ¡ç¹Ö¡¶Ö§·ÐàÅÊÇÂæ ËÒ´·ÃÒ¢ÒÇæ áµè¾Íä»ÁÒ ËÒ´·ÃÒ¢ÒÇæËÒÂä»ä˹¡çäÁèÃÙé...
ÇѴຫҡÕËì
ÇѴຫҡÕËì à»ç¹ÇÑ´·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѭ·ÕèÊØ´ ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèÊØ´áÅÐÊǧÒÁ·ÕèÊØ´ ÁÕ©Ò¡ËÅѧà»ç¹ÀÙà¢Ò信عاÍҡا ÀÙà¢Òä¿·ÕèÊÙ§·ÕèÊش㹺ÒËÅÕ
à¡ÒкÒËÅÕ
à¡ÒкÒËÅÕ à¡ÒÐÊÇÃäì¢Í§¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§ à¡ÒкÒËÅÕà¡ÒзÕèÊǧÒÁ·Ñé§àÊé¹·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅлÃÐླյèÒ§æ à»ç¹à¡ÒÐàÅç¡æ·Õè»ÃЪҡÃÊèǹãË­è¹Ñº¶×ÍÈÒʹÒÎÔ¹´Ù
¢Í§½Ò¡¨Ò¡ºÒËÅÕ
¢Í§½Ò¡¨Ò¡ºÒËÅÕ ªéÍ»»Ô駺ÒËÅÕ ºÒËÅÕÁÕáËÅ觪éÍ»»Ôé§ÁÒ¡ÁÒ àªè¹ µÅÒ´Íٺش µÅÒ´ÊØ¢ÐÇÒµÕ ËÁÙèºéÒ¹ÁÒÊ ÂèÒ¹¡ÙµéÒáÅеÒÁáËÅ觷èͧà·ÕèÂǵèÒ§æ
·ÑÇÃìºÒËÅÕ
·ÑÇÃìºÒËÅÕ à¡çºÃÙ»áÅТéÍÁÙÅà·ÕèÂÇ·ÑÇÃìºÒËÅÕ à¢µ¡ÒÃѧ¡ÒàÊÁ ࢵ¡Åا¡Ø§ ࢵà¨çÁºÃÒ¹Ò à¢µºÑ§ÅÕ ¤Ô¹µÒÁ³Õ ÇÑ´¶éÓªéÒ§ ÇÑ´¹éÓ¾ØÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ¡Ø¹Ø§¡ÒÇÕ ÇѴຫҡÕËì
ÃкӺÒËÅÕ
ÃкӺÒËÅÕ ÃкӺÒÃͧ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÇѲ¹¸ÃÃÁ àÃ×èͧÃÒǨÐà¡ÕèÂÇ¡ÒõèÍÊÙé¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ ºÒÃͧ µÑÇá·¹½èÒÂ´Õ áÅÐ Ãѧ´Ò à»ç¹¾èÍÁ´ËÁͼսèÒÂäÁè´Õ
à·ÕèÂǺÒËÅÕ
à·ÕèÂǺÒËÅÕ á¹Ð¹Óʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂǺÒËÅÕ à¢µà¡Õ¹ÂÒÃì àÁ×ͧÍٺش ÇÑ´ÊÃкÑÇ à¢µ·ÒºÒ¹Ñ¹ ÇÑ´·Ò¹ÒËìÅ͵ ÇÑ´·ÒÁѹÍÒÂع ·ÐàÅÊÒººÃҵѹ ÇÑ´ÒÍÙÅѹ´Ò¹ÙºÃҵѹ
ºØâþطâ¸
ºØâþط⸠à·ÕèÂǺØâþط⸠ÈÒʹʶҹ¾Ø·¸ÈÒʹҷÕèãË­è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ÊÃéÒ§¢Öé¹â´Â¡ÉѵÃÔÂìáËè§ÃҪǧÈìäÈàŹ·Ãã¹»Õ ¾.È. 1393
• »ÃÐà·ÈÈÃÕÅѧ¡Ò
ÈÃÕÅѧ¡Ò
ÈÃÕÅѧ¡Ò »ÃÐà·ÈÈÃÕÅѧ¡Ò à»ç¹à¡ÒÐàÅç¡æ ÃÙ»ÃèÒ§¤ÅéÒÂä¢èÁØ¡ ËÃ×ÍÅÙ¡á¾Ãì ÊÓËÃѺ¤¹ä·Â ÈÃÕÅѧ¡Òà»ç¹àËÁ×͹­ÒµÔʹԷ ªèÇÂàËÅ×͡ѹÁÒµÑé§áµèâºÃÒ³¡ÒŨǺ¨¹»Ñ¨¨ØºÑ¹
ÈÃÕÅѧ¡Ò
• µÍ¹·Õè 1 ÈÃÕÅѧ¡Ò ͹ØÃÒ¸»ØÃР਴ÕÂìÃØÇѹàÇÅÔ à¨´ÕÂì¶Ù»ÒÃÒÁ ·ÃÔ»à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò 5 Çѹ 4 ¤×¹ à¡çºÃÙ»áÅТéÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇÁÒ½Ò¡
ÇÑ´¾ÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ
ÇÑ´¾ÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ àÁ×᤹ͧ´Õé ¾ÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ à»ç¹ÊÁºÑµÔÍѹÅéÓ¤èÒÊÓËÃѺªÒǾط¸ÈÃÕÅѧ¡Ò »ÃдÔÉ°Ò¹ÍÂÙè㹼ͺáÅÐÍÂÙèã¹à¨´ÕÂìÍÕ¡ 4 ªÑé¹·ÕèÇÑ´¾ÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ (ÇÑ´´ÒÅ´Ò ÁÑÅÅÔ¡ÒÇÐ)
·ÑÇÃìÈÃÕÅѧ¡Ò
• µÍ¹·Õè 2 ·ÑÇÃìÈÃÕÅѧ¡Ò â»âŹ¹ÒÃØÇÐ ÊÔ¡ÔÃÔÂÒ ¾ÃÐÃÒªÇѧÅÍ¿éÒ ·ÃÔ»à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò 5 Çѹ 4 ¤×¹ à¡çºÃÙ»áÅТéÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇÁÒ½Ò¡
¢Í§½Ò¡¨Ò¡ÈÃÕÅѧ¡Ò
¢Í§½Ò¡¨Ò¡ÈÃÕÅѧ¡Ò ÃéÒ¹¢Ò¢ͧ·ÕèÃÐÅÖ¡ÈÃÕÅѧ¡ÒÁÕÁÒ¡ÁÒ àªè¹ ¾Ç§¡Ø­á¨ áÁç¡à¹ç· ˹éÒ¡Ò¡ ¼éÒºÒµÔ¡ §Ò¹á¡ÐÊÅÑ¡äÁé ãºªÒ ÍÑ­Á³ÕµèÒ§æ
à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò
• µÍ¹·Õè 3 à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò ¶éÓ´ÑÁºØÅÅÒ àÁ×᤹ͧ´Õé ÃкÓÈÃÕÅѧ¡Ò ·ÃÔ»à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò 5 Çѹ 4 ¤×¹ à¡çºÃÙ»áÅТéÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇÁÒ½Ò¡
ÃкÓÈÃÕÅѧ¡Ò
ÃкÓÈÃÕÅѧ¡Ò à»ç¹¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§ÃкӾ×é¹àÁ×ͧẺ´Ñé§à´ÔÁ¡ÑºÃкÓÃèÇÁÊÁÑ «Öè§ËÒªÁ·ÑèÇæ ä»ä´éÂÒ¡ ÅÕÅÒ·èǧ·èҢͧÃкÓÊзé͹ãËéàË繶֧¨ÔµÇÔ­­Ò³¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹ÈÃÕÅѧ¡Ò
»ÃÐà·ÈÈÃÕÅѧ¡Ò
• µÍ¹·Õè 4 »ÃÐà·ÈÈÃÕÅѧ¡Ò ÇÑ´¾ÃÐà¢ÕéÂÇá¡éÇ â¤ÅÑÁ⺠ÇÑ´¤§¤ÒÃÒÁ ·ÃÔ»à·ÕèÂÇÈÃÕÅѧ¡Ò 5 Çѹ 4 ¤×¹ à¡çºÃÙ»áÅТéÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇÁÒ½Ò¡
• äµéËÇѹ
äµéËÇѹ
äµéËÇѹ à»ç¹à¢µ»¡¤Ãͧ˹Ö觢ͧ»ÃÐà·È¨Õ¹ ÁÕáËÅ觷èͧà·ÕèÂÇÁÒ¡ÁÒ ÃÇÁ·Ñé§Âѧà»ç¹áËÅ觼ÅÔµÍØ»¡Ã³ì·Ò§ÍÔàŤâ·Ã¹Ô¡ Á×Ͷ×Í ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒ
·ÐàÅÊÒºÊØÃÔÂѹ¨Ñ¹·ÃÒ
·ÐàÅÊÒºÊØÃÔÂѹ¨Ñ¹·ÃÒ ä´éª×èÍÇèÒà»ç¹ÊÇÔÊà«ÍÃìᏴìáËè§äµéËÇѹ ÍÂÙè·Ò§µÍ¹¡ÅÒ§¢Í§à¡ÒÐäµéËÇѹ à»ç¹·ÐàÅÊÒº¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèãË­è·ÕèÊØ´ ÁÕÇÔÇ·ÔÇ·Ñȹì·ÕèÊǧÒÁ ÍÂÙèà˹×ÍÃдѺ¹éÓ·ÐàÅ 760 àÁµÃ
·ÑÇÃìäµéËÇѹ
·ÑÇÃìäµéËÇѹ ¡Ãاä·à» ÍØ·ÂÒ¹·ÒâÃâ¡Ð à·ÕèÂÇäµéËÇѹµÍ¹·Õè 1 ¡Ãاä·à» µÖ¡ä·à» 101 ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԷÒâÃâ¡Ð ÇÑ´¨§ä¶©Ò¹«×èÍ ªéÍ»»Ô駡Ãاä·à»
¢Í§½Ò¡¨Ò¡äµéËÇѹ
¢Í§½Ò¡¨Ò¡äµéËÇѹ äµéËÇѹà»ç¹áËÅ觷ÕèÁÕÍÒËÒÃáÅТ¹ÁÍÃèÍ ¢¹Á·Õè¢Ö鹪×èͧ͢äµéËÇѹ¡çà»ç¹¢¹Áà¤é¡ÊѺ»Ðô Êèǹ¢Í§½Ò¡¡ç¾Ç¡»Ð¡ÒÃѧᴧ
à·ÕèÂÇäµéËÇѹ
à·ÕèÂÇäµéËÇѹ ·ÐàÅÊÒºÊØÃÔÂѹ¨Ñ¹·ÃÒ à·ÕèÂÇäµéËÇѹµÍ¹·Õè 2 ËÁÙèºéÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ 9 à¼èÒ ÅèͧàÃ×Í·ÐàÅÊÒºÊØÃÔÂѹ¨Ñ¹·ÃÒ ÇÑ´¡Ç¹ÍÙ Êǹ¼ÅäÁéäµéËÇѹ
ÇÕ«èÒäµéËÇѹ
ÇÕ«èÒäµéËÇѹ àµÃÕÂÁµÑÇà·ÕèÂÇäµéËÇѹ ÁÙŹԸԩ×ͨÕé à·ÕèÂÇäµéËÇѹàÃÒµéͧ·ÓÇÕ«èÒ¡è͹ äµéËÇѹäÁèÁÕʶҹ±Ùµã¹ä·Â àÃÒµéͧ·ÓÇÕ«èÒ¼èÒ¹µÑÇá·¹¢Í§äµéËÇѹ·Õè Êӹѡ§Ò¹àÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁä·à»
• ÁÒàÅà«ÕÂ
»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«ÕÂ
»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ »ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹·ÕèÊǧÒÁ´éÇÂÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ áËÅ觪éÍ»»Ô駷Õè¢Ö鹪×èÍ Êǹʹء ¤ÒÊÔâ¹áÅÐÁô¡âÅ¡
·ÑÇÃìÁÒàÅà«ÕÂ
·ÑÇÃìÁÒàÅà«Õ ÁÐÅÐ¡Ò "àÁ×ͧÁô¡âÅ¡áË觹¤Ã»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì" ÃÑ°ÁÐÅСҵÑé§ÍÂÙèºÃÔàdzªèͧ᤺ÁÐÅÐ¡Ò à»ç¹àÁ×ͧÈÙ¹Âì¡ÅÒ§·Ò§¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§ªÒµÔµÐÇѹÍÍ¡áÅеÐÇѹµ¡
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÁÒàÅà«ÕÂ
ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇÁÒàÅà«Õ ʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ¡Ãا¡ÑÇÅÒÅÑÁà»ÍÃì µÖ¡á½´à»âµÃ¹ÒÊ ËͤÍ¡ÑÇÅÒÅÑÁà»ÍÃì ªéÍ»»Ôé§ËéÒ§«ÙàÃÕ ͹ØÊÒÇÃÕÂì·ËÒÃÍÒÊÒ àÁÍÃìà´¡éÒ Êá¤ÇÃì
à·ÕèÂÇÁÒàÅà«ÕÂ
à·ÕèÂÇÁÒàÅà«Õ à¡ç¹µÔé§äÎᏴì à¡çºÃÙ»ÁÒ½Ò¡¨Ò¡à¡ç¹µÔé§äÎáŹ´ì ¹Ñ觡ÃÐàªéÒÅÍ¿éÒ à·ÕèÂǪÁÇÑ´ÇÑ´ÎÔ¹´Ù·Õè ÇÑ´¶éÓºÒµÙ
• »ÃÐà·ÈÍ×è¹æ
¹¤ÃÇÑ´ à¢Áà ÊÔè§ÁËÑȨÃÃÂì¢Í§âÅ¡ á¹Ð¹Óʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ ¹¤ÃÇÑ´ ¹¤Ã¸Á »ÃÒÊÒ·ºÒ¹ »ÃÒÊÒ·µÒ¾ÃËÁ »ÃÒÊÒ·ºÑ¹·ÒÂÊÃÕ ¾¹ÁºÒᤧ ¾¹Á¡ØàŹ âµ¹àÅÊÒº
• ÍÕÂÔ»µì »ÃÐà·ÈÍÕÂÔ»µì á¹Ð¹Óʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ ä¤âà ÁËÒ¾ÕÃÐÁÔ´¡Õ«èÒ ÊØÊÒ¹¿ÒâÃËì Ëغ¼Ò¡ÉѵÃÔÂìì ¿ÒâÃËìµØµÑ¹¤ÒàÁ¹ ÇÔËÒäÒÃì¹Ñ¡ ÇÔËÒÃÅÑ¡«ÍÃì ÇÔËÒÃÍÒºÙ«ÔÁàºÅ
บริษัท โอเชี่ยนสไมล์ทัวร์ จำกัด โทร. 0-2969 3664, 0-2949 5134-36
เลขที่ 23/121 ซอยนวมินทร์ 161 แยก1-4 ถ.นวมินทร์ แขวงนวลจันทร์ เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10230

Hotline 0-936468915, 0-823656241 (ใบอนุญาตนำเที่ยวเลขที่ 11/5028)